Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT) - Edición de Texto by BibliaTodo Bible Society - HTML preview

PLEASE NOTE: This is an HTML preview only and some elements such as links or page numbers may be incorrect.
Download the book in PDF, ePub, Kindle for a complete version.

1 Pedro

Capítulo 1

Saludo a las comunidades de la dispersión

1 Pedro, apóstol de Jesucristo, a los elegidos que viven como extranjeros de la dispersión en Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia, 2 según el conocimiento previo de Dios Padre, en la santificación del Espíritu, para obedecer y ser rociados con la sangre de Jesucristo: que la gracia y la paz les sean multiplicadas.

Una esperanza fundada en la resurrección

3 Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien, según su gran misericordia, nos hizo nacer de nuevo para una esperanza viva mediante la resurrección de Jesucristo de entre los muertos, 4 para una herencia incorruptible, sin mancha y que no se marchita, reservada en los cielos para ustedes, 5 que son guardados por el poder de Dios mediante la fe, para una salvación preparada para ser revelada en el tiempo final. 6 En esto se alegran, aunque ahora, por un breve tiempo, si es necesario, hayan sido entristecidos por diversas pruebas, 7 para que la autenticidad probada de su fe, más preciosa que el oro que perece aunque es probado por fuego, resulte en alabanza, gloria y honor cuando Jesucristo sea revelado. 8 Ustedes lo aman sin haberlo visto; y aunque ahora no lo ven, creen en él y se regocijan con gozo indescriptible y glorioso, 9 recibiendo la meta de su fe: la salvación de sus almas.

La gracia anunciada por los profetas

10 Acerca de esta salvación investigaron y examinaron con cuidado los profetas que profetizaron sobre la gracia destinada a ustedes. 11 Investigaban qué tiempo o qué circunstancias señalaba el Espíritu de Cristo que estaba en ellos, cuando daba testimonio de antemano de los sufrimientos destinados a Cristo y de las glorias que seguirían. 12 Se les reveló que servían estas cosas para ustedes, y no para sí mismos. Ahora les han sido anunciadas por quienes les predicaron el evangelio por el Espíritu Santo enviado del cielo, cosas que los ángeles anhelan contemplar.

Llamamiento a una vida santa

13 Por eso, preparen su mente, manténganse sobrios y pongan por completo su esperanza en la gracia que les será traída cuando Jesucristo sea revelado. 14 Como hijos obedientes, no se amolden a los deseos que antes tenían en su ignorancia. 15 Más bien, así como es santo el que los llamó, sean también ustedes santos en toda su manera de vivir, 16 porque está escrito: «Serán santos, porque yo soy santo».

El rescate que orienta la conducta

17 Y si invocan como Padre al que juzga sin favoritismo según la obra de cada uno, vivan con temor durante el tiempo de su residencia como extranjeros, 18 sabiendo que fueron rescatados de la manera vacía de vivir heredada de sus padres, no con cosas perecederas, como plata u oro, 19 sino con la sangre preciosa de Cristo, como la de un cordero sin defecto y sin mancha. 20 Él fue conocido de antemano, desde antes de la fundación del mundo, pero fue manifestado en estos últimos tiempos por causa de ustedes, 21 que por medio de él creen en Dios, quien lo resucitó de entre los muertos y le dio gloria, de modo que la fe y la esperanza de ustedes estén en Dios.

El amor que nace de la palabra de Dios

22 Habiendo purificado sus almas por la obediencia a la verdad para un amor fraternal sin hipocresía, ámense unos a otros intensamente, de corazón. 23 Han nacido de nuevo, no de una semilla perecedera, sino de una incorruptible, por medio de la palabra de Dios, que vive y permanece.

24 Porque «Toda carne es como hierba, y toda su gloria como flor de hierba. La hierba se secó y la flor cayó,

25 pero la palabra del Señor permanece para siempre». Esta es la palabra que les fue anunciada como buena noticia.

Capítulo 2

1 Por tanto, desechen toda malicia, todo engaño, las hipocresías, las envidias y toda calumnia. 2 Como niños recién nacidos, anhelen la leche espiritual pura, para que por ella crezcan para salvación, 3 si es que han probado que el Señor es bueno.

Cristo y el pueblo que Dios edifica

4 Acercándose a él, piedra viva, rechazada por los seres humanos, pero escogida y preciosa delante de Dios, 5 también ustedes, como piedras vivas, son edificados como casa espiritual para ser un sacerdocio santo, a fin de ofrecer sacrificios espirituales aceptables a Dios por medio de Jesucristo.

6 Porque dice en la Escritura: «Miren, pongo en Sion una piedra angular, escogida y preciosa, y el que cree en él jamás será avergonzado».

7 Por tanto, para ustedes que creen hay honor; pero, para los que no creen: «La piedra que rechazaron los constructores se ha convertido en la piedra angular»,

8 y: «Piedra de tropiezo y roca que hace caer». Tropiezan al desobedecer la palabra, para lo cual también fueron destinados.

La identidad y la misión del pueblo de Dios

9 Pero ustedes son linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para que proclamen las virtudes del que los llamó de las tinieblas a su luz admirable. 10 Ustedes, que antes no eran pueblo, ahora son pueblo de Dios; antes no habían recibido misericordia, pero ahora han recibido misericordia.

La fidelidad de quienes viven como extranjeros

11 Amados, les ruego, como a extranjeros y residentes temporales, que se abstengan de los deseos carnales que combaten contra el alma. 12 Mantengan una buena conducta entre los gentiles, para que, aunque los difamen como a malhechores, al observar sus buenas obras glorifiquen a Dios en el día de su visita.

La conducta del creyente ante la autoridad

13 Por causa del Señor, sométanse a toda institución humana, ya sea al rey como autoridad superior, 14 o a los gobernadores, como enviados por él para castigar a los malhechores y alabar a los que hacen el bien. 15 Porque esta es la voluntad de Dios: que, haciendo el bien, hagan callar la ignorancia de las personas insensatas. 16 Vivan como libres, pero como esclavos de Dios, sin usar la libertad como encubrimiento de la maldad. 17 Honren a todos, amen a la hermandad, teman a Dios y honren al rey.

La fidelidad ante el trato injusto

18 Esclavos domésticos, sométanse con todo respeto a sus amos, tanto a los buenos y amables como a los torcidos. 19 Porque esto merece aprobación: que alguno, por conciencia de Dios, soporte penas sufriendo injustamente. 20 Pues ¿qué mérito hay en que soporten los golpes cuando pecan? Pero, si soportan el sufrimiento por hacer el bien, esto merece aprobación delante de Dios.

El Salvador y su camino de obediencia

21 Porque para esto fueron llamados, ya que también Cristo sufrió por ustedes, dejándoles un ejemplo para que sigan sus pisadas. 22 Él no cometió pecado ni se encontró engaño en su boca. 23 Cuando lo insultaban, no devolvía los insultos; cuando sufría, no amenazaba, sino que se encomendaba al que juzga justamente. 24 Él mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que, muertos a los pecados, vivamos para la justicia. Por su herida fueron sanados. 25 Porque andaban extraviados como ovejas, pero ahora han vuelto al Pastor y Guardián de sus almas.

Capítulo 3

Deberes conyugales

1 De igual manera, esposas, sométanse a sus propios esposos, para que, aun si algunos desobedecen la palabra, sean ganados sin palabras por la conducta de sus esposas, 2 al observar la conducta pura y respetuosa de ustedes. 3 Que su adorno no sea el exterior de trenzados del cabello, de llevar oro o de ponerse vestidos, 4 sino la persona interior del corazón, con la belleza incorruptible de un espíritu manso y sereno, que es muy precioso delante de Dios. 5 Porque así se adornaban también antiguamente las mujeres santas que esperaban en Dios, sometiéndose a sus propios esposos, 6 como Sara, que obedeció a Abraham, llamándolo señor. Ustedes han llegado a ser hijas suyas si hacen el bien y no se dejan atemorizar por ninguna amenaza.

Honrar a la esposa como coheredera de la gracia

7 De igual manera, esposos, convivan con ellas con entendimiento, dando honor a la mujer como a un vaso más frágil y como a coherederas de la gracia de la vida, para que sus oraciones no sean estorbadas.

Amor fraternal, bendición y búsqueda de la paz

8 Finalmente, tengan todos un mismo sentir; sean compasivos, llenos de amor fraternal, misericordiosos y humildes. 9 No devuelvan mal por mal ni insulto por insulto; al contrario, bendigan, porque para esto fueron llamados: para heredar bendición.

10 Porque «El que quiere amar la vida y ver días buenos, refrene su lengua del mal y sus labios de hablar engaño;

11 apártese del mal y haga el bien; busque la paz y sígala.

12 Porque los ojos del Señor están sobre los justos y sus oídos atentos a su súplica, pero el rostro del Señor está contra los que hacen el mal».

Fidelidad y esperanza frente al sufrimiento

13 ¿Y quién les hará daño si se vuelven celosos del bien? 14 Pero, aun si sufren por causa de la justicia, son dichosos. No teman lo que ellos temen ni se alarmen. 15 Más bien, santifiquen en sus corazones a Cristo como Señor, estando siempre preparados para presentar defensa ante todo el que les pida razón de la esperanza que hay en ustedes, 16 pero con mansedumbre y respeto, manteniendo una buena conciencia, para que, en aquello en que los difaman, queden avergonzados los que maltratan su buena conducta en Cristo. 17 Porque es mejor sufrir por hacer el bien, si así lo quiere la voluntad de Dios, que por hacer el mal.

Cristo, el justo que nos lleva a Dios y reina

18 Porque también Cristo sufrió una sola vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarlos a Dios; fue muerto en la carne, pero vivificado en el espíritu, 19 en el cual también fue y proclamó a los espíritus encarcelados, 20 que antes desobedecieron, cuando la paciencia de Dios esperaba en los días de Noé mientras se construía el arca. En ella unos pocos, es decir, ocho personas, fueron salvados a través del agua. 21 El bautismo que corresponde a esto ahora los salva también a ustedes, no como eliminación de la suciedad del cuerpo, sino como petición a Dios de una buena conciencia, por medio de la resurrección de Jesucristo, 22 quien está a la derecha de Dios, después de haber ido al cielo, y a quien se han sometido ángeles, autoridades y poderes.

Capítulo 4

Vivir el tiempo restante conforme a la voluntad de Dios

1 Por tanto, puesto que Cristo sufrió en la carne, ármense también ustedes con el mismo pensamiento, porque el que ha sufrido en la carne ha terminado con el pecado, 2 para vivir el tiempo que le queda en la carne conforme a la voluntad de Dios, y ya no según los deseos humanos. 3 Porque basta el tiempo pasado para haber hecho lo que quieren los gentiles, viviendo en desenfrenos, deseos, borracheras, fiestas desordenadas, reuniones para beber e idolatrías ilícitas. 4 A ellos les extraña que ustedes no corran con ellos hacia el mismo desbordamiento de libertinaje, y los difaman. 5 Pero darán cuenta al que está preparado para juzgar a vivos y muertos. 6 Porque para esto también se anunció el evangelio a los muertos: para que fueran juzgados en la carne según los seres humanos, pero vivieran en espíritu según Dios.

Oración, amor y servicio ante la consumación

7 El fin de todas las cosas se ha acercado. Por tanto, sean prudentes y sobrios para las oraciones. 8 Sobre todo, mantengan un amor ferviente unos por otros, porque el amor cubre una multitud de pecados. 9 Sean hospitalarios unos con otros, sin murmurar.

Buenos administradores de la gracia de Dios

10 Cada uno ponga al servicio de los demás el don que recibió, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios. 11 Si alguno habla, hable conforme a las palabras de Dios; si alguno sirve, sirva con la fuerza que Dios proporciona, para que en todo sea glorificado Dios por medio de Jesucristo, a quien pertenecen la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén.

Padeciendo como cristianos

12 Amados, no se extrañen del fuego que arde entre ustedes para ponerlos a prueba, como si les sucediera algo extraño. 13 Más bien, alégrense en la medida en que participan de los sufrimientos de Cristo, para que también se alegren con gran gozo cuando su gloria sea revelada. 14 Si son insultados por el nombre de Cristo, son dichosos, porque el Espíritu de gloria y de Dios reposa sobre ustedes. 15 Que ninguno de ustedes sufra como asesino, ladrón, malhechor o entrometido en asuntos ajenos. 16 Pero, si sufre como cristiano, que no se avergüence, sino que glorifique a Dios por este nombre.

Juicio y confianza en el Creador fiel

17 Porque es tiempo de que el juicio comience por la casa de Dios. Y si comienza primero por nosotros, ¿cuál será el fin de los que desobedecen el evangelio de Dios? 18 Y «Si el justo se salva con dificultad, ¿dónde aparecerán el impío y el pecador?». 19 Por tanto, también los que sufren según la voluntad de Dios encomienden sus almas al Creador fiel, haciendo el bien.

Capítulo 5

El cuidado del rebaño bajo el Pastor supremo

1 Por tanto, exhorto a los ancianos que están entre ustedes, yo que soy anciano como ellos, testigo de los sufrimientos de Cristo y participante de la gloria que ha de revelarse: 2 pastoreen el rebaño de Dios que está entre ustedes, velando por él, no por obligación, sino voluntariamente, como Dios quiere; no por ganancias vergonzosas, sino con buena disposición, 3 sin imponerse como dueños sobre los que les han sido confiados, sino siendo ejemplos del rebaño. 4 Y cuando se manifieste el Pastor supremo, recibirán la corona de gloria que no se marchita.

Humildad y confianza bajo el cuidado de Dios

5 Asimismo, jóvenes, sométanse a los ancianos. Y todos revístanse de humildad unos para con otros, porque «Dios resiste a los soberbios, pero da gracia a los humildes». 6 Humíllense, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que él los exalte a su debido tiempo, 7 echando sobre él toda su ansiedad, porque él cuida de ustedes.

Firmes en la fe ante el adversario

8 Sean sobrios y velen. Su adversario, el diablo, ronda como un león rugiente, buscando a alguien a quien devorar. 9 Resístanlo firmes en la fe, sabiendo que los mismos sufrimientos se van cumpliendo en sus hermanos que están en el mundo. 10 Y el Dios de toda gracia, que los llamó a su gloria eterna en Cristo, después de que hayan sufrido un poco, los restaurará, afirmará, fortalecerá y establecerá él mismo. 11 A él sea el dominio por los siglos de los siglos. Amén.

Salutaciones finales

12 Por medio de Silvano, a quien considero un hermano fiel, les he escrito brevemente, exhortándolos y testificando que esta es la verdadera gracia de Dios. Manténganse firmes en ella. 13 La que está en Babilonia, elegida junto con ustedes, los saluda, y también Marcos, mi hijo. 14 Salúdense unos a otros con un beso de amor. Paz a todos ustedes que están en Cristo.

Find Your Next Great Read

Describe what you're looking for in as much detail as you'd like.
Our AI reads your request and finds the best matching books for you.

Showing results for ""

Popular searches:

Romance Mystery & Thriller Self-Help Sci-Fi Business