BERESHIT / GENESIS – GENESIS
Understanding this Holy Book
Targum Americana, as much as is possible in English, maintains the majesty of the Holy language of the Torah. It is not a translation but an interpretation, verse by verse, based on over 2,000 years of understandings offered by its original interpreters and the great later Jewish Sages and commentators.
Study of this work is not a substitute for learning Torah in the original Holy Language. Learning Torah without the clarifications of the Sages and commentators surely will lead to gross errors in understanding.