Dreams of a Kitten by Edward Drobinski - HTML preview

Dreams of a Kitten

Page 573

When a lovely flame dies

Smoke gets in your eyes

Written by Otto Harbach and Jerome Kern

Mon Manège à Moi

Edith Piaf

Tu me fais tourner la tête

Mon manège à moi, c'est toi

Je suis toujours à la fête

Quand tu me tiens dans tes bras

Je ferais le tour du monde

ça ne tournerait pas plus que ça

La terre n'est pas assez ronde

Pour m'étourdir autant que toi ...

Ah! Ce qu'on est bien tous les deux

Quand on est ensemble nous deux

Quelle vie on a tous les deux

Quand on s'aime comme nous deux

On pourrait changer de planète

Tant que j'ai mon coeur près du tien

J'entends les flons

flons de la fête

Et la terre n'y est pour rien, car ...

Oh my love you make my head spin

In your arms I'm off the ground

S'like you are my carousel

How my heart is upside down

When your lips are close to mine

I can hear a symphony

Violins and timpani

Oh my, what you do to me

Je ferais le tour du monde

ça ne tournerait pas plus que ça

J'ai beau chercher à la ronde

Mon manège à moi, c'est toi!

You make my head spin