کتاب اسرار ماوراء by Iman Sedighi - HTML preview

ءاروام رارسا باتک

یقیدص نامیا :هدنسیون

1041

همدقم

یيننب ،ی مربسننمیمسننً یدننادییيننىیمزیرد 9ی831ی سننشیزمیسننس را یبیرقننصًیتسنننامیهننم

یزمی سننصمیهن میيننبیهنمیين هؼیيننقبلمی.رميینق مدرتیه رنن یرسننمومیبیضًبهنییبی نیاح

ی.تشمی دٍبی کدٍکیتسمز

یی سننً

ی سننقکیبیيق سىننطسوی ننمسؼ دن

ی نىوسمی وٍنن ز ٍی یمسننًيیننمسوربی ومٍننجٍویتمربدیرد

یی نطیينبیتنورقىامیتسنمزیت ی.دنودر یمیدٍن ی بذنممیمرنمیدنودٍبیمربسنمیينطیحیردیيک

یی.دٍبیتخش ،یتسؼهطمیيبی شرقشدیبیتطمدویدٍجبی وٍىک

9ی3یهننشیدبدننحیسنن یسننس را ی.ردٍننبیسًيیق سىننطسویشننظکیمٍمقننصجیردیيننظینًیهننم

یتسنن س میيننقبلمیردٍننبی درنن ویلننصکیيننىیمزیهنن میردی نننٌمیيننمیقویییننًی لسننش

ی.دٍبی دمدیخریرامربیمدمرمیریغیترٍغیيب ،یءمربسمیيىیمزیردی یقخم

یرقننشدیيننبی ًسنن ٍکیتدننمیيننبیيننکیکیٍبسننکیشیلسنن یرزی ٍننىییًی ننشسىظومبری سننقک

یبیدٍننبی مربسننمیرٍننممیيننبیهق مدرننتیرننغویزمیهننمی دننوزیردیشننطؼیيننطاویهیننلبمی،دی

ی ننشر

یيننبیسننایيق سىننطسویمسننً یدننادیی بذننمم ،یضیننتیزمیضیننبی،ت یتدننومٍ یزمیدننؽبیهننم

یيننبیرق رنن یرینننػ یسننییت یزمی.ردٍننبی دننطیربدیمسنندودییتمربدیت یردیردٍنن ی ٍنن

ی.ردطیرمٍخًسد یرًی سش 6

ی یمدبدحیتدمیيبیبیرزمدریبیس ٍ یتسىارن

ی دننطیينننجر یمسننً

ی سننقکیزمیس دنننؼیيننکیردمدننیمیرسننمومیتمربدیت ییردیرننًی سننىارن

یرودٍننبیر ننظًبهییتننیؼیيننبیتسننمزیت یرد

ی هن

ی نمیيننکیدننودٍبیتسنندلسنجیسننض یر

ر ننقکدیدننشٍ

ییمسننً

ی سننقکی مسننن یسننس را یسننمو یرد

ی یبیرقنطمدی ٍنن یرسدننصبیمميیننوسخبسقکیيننبی نشرقشد

ی دىننصاٍویيننبی نن ادزویسننحیرادٍننبیرننًیمرٌننظنًیينن ىامیزمیبیردننومٍ یمریتسننظام

یی.رقطمد

یدسقننشمی ننایسننبی سىننط ی ازی سننقمیبیمٍنىؽمیرننغویزمیهننمی دننوزیشننطؼیيننطاویسنس را

یمدبدننحیرننًیدننؽبی سننشدى یيننکیدٍننبی لسننش 09

ی یسننا 02

ی یهیىننشیردیتسنن رؼیبی ننازی سقم

ی.درکیتٍ ی لسشی ٌ یهشیرد

ی نق بیبیراٍنطیسىنط یرًسنبیسنمی دنطیررنامیينکیتن یهنمیينبیرسبیه دى یتمربدیت یرد

یی نن رؽمیبمیيننبی،دوٍننظبیبمیدر سننطیدىقننطمدیرمرننغمیيننکیمر ر

ی وسقننشبدیزمیرنن ویدننى یهننم

یی.دطسبیسٌو یدسقشمیيکیدر وی ٍب یردرک

ی.تطمدیر دا یبیتطٍورشیيبیمٍ یرسدصبیدساقؼمیبم

ی ٍننضٍمیدرٍننمردی،رسننبرًیبیرق رننیمیبمیيننوس یيننبیيننق ًیرننًیسننس را یتسننمزیت یردیهننم

یسننممی،تننطمدیمٍننىؽمیبیرمر یتیننػخطی.درنن یمیتبحننغیمم یدننىىکیری ی سننغیبیدننادج

یمریينننًیبیتنن ر یمیطسننس رمیتمرنن ادیسننبی لسننؼیرسدننصبی.دٍننبویمبزننىمیهننغمیهننمیمه رننب

هن

ی نمیسننممیدوٍننظیمی ذننجیمدسننازیدمرنن میرننًیهننمیيننبیيننقبلمیی.درنن یمیدٍنن ی بذننمم

ی.رىکیظ حیدمر میرثکمیسبیمریرطسس رمیرومٍقینو

یبمیيننبیتننصًیردسننایرنن وی ننایهثننمیدننودمدیمیرسننمومیمدسننازیمسننًرسکیضامرننبیتمرنن اد

ییمدسننازیدمدننؽ ی.دٍننبی دمدی ایننشٍمیزسننشی ننایمرنن ادی،دٍننبی دمدیر ٍییمسننکیدرسننً

یبمیردیرطسنن یتاسننضری ؼٍننویبیدننىخبلیيننظینًی.دٍننبیيننق ر یيننادًیيننکیتننطمدی سننقک

یتٍننقمیينننجر ی مریزمیض مرٍننممیبیتنن مدرت

ی نویتبرننیبیردیرسننکیيننبی.دننظیمیسننح

ی.تطذ یم

ید ٍ

ر ننمیردیسننممیتنن یمیرؽننطیرننًیشدٍنن یبیتننطمدیمدسننازیينن هؼیظ سننحیرسؽننطمیيننب

یی سد ننظکیدرٍننمیردی ًسنن ی ننقحیبیتننطمدی بٍنن یتسننؼهطمیزننیویرادنن یممرؽننطیر سننش

ی.در یمیتبحغیهمیسبیتطمدیرمرشلامیتزخمیزمیيک

ییتر سننصمیيننبیبمیسننبیرسننبی ننای.تننطمدی بٍنن یمشرننومیبیدٍننبیتمٍننجی،دٍننبویرادنن یرد

ی.رادرکیدادزسبی ناد ی طبر ی سقکیدى یزمیبیرق ری ًس ٍک

یمٍنحویينبیردسقنشمیممرنبیينکیدٍنبی نصکیدرٍنمردیبمیسنبیهنمیلنلسجیمسنًی رطس یزمی ا

یشدٍنن یزمی ننیی ع

ی خننطیت یی.درننکی ًسنن دمدیمریبمیبیدٍننبی درننکیتننشردیشٍتسننی

ییسنممی.تن یردسقنشمیينبیمریهن میبیتنطمدیرنًی رسنییمبرنؽمی ٍن یينبیبیدٍنبیهئنطم

یرد بم

ی .ت

ی ننشمیرقننظیبیشذٍنن ویبیتردنن یينننًیزمیهننمی رسننییتنن یبمیيننبیردسقننشم

ییزمی نن ایممرجسننمی.دننظینویسننحیشدٍننجبیردی مرطننضمیبی ننومر ویییننًیهننمیرٍننضح

ییبمی.دننىق سایرمر یمریبمی،یدودیننشریبمیيننوس یيننبیسننًی ٍننخمی ننق بیيننکیدزننیمی سننثمیمریسنن رؼ

یبمیبیتننشمی دمدیتسننجیهننمیيننب ،یرنن ادی ننصکی،تننصیویسنننطیتننشد ،یهننم ی رنمیتن

ی.دری یمیمریروسجیدٍطیردامیيکیتسمزیرًیرً

یی.دٍظیمیي دمس

ی

ظیتیه مییيمیقویيکیردٍبیتمر ویتسمزیت یهمیسمم

یت ی.درننکیردسننغیمریممری،بمیػنن ویيننبی ننضس یبیدننطیزبرننیتی سنن دمدیردیردسقننشمیرسمومرننش

ییينن یٍنن ی رسننییيننکیر رننیحیردیهتنن ی سنن دمدیمبرننًمریردیبیدٍننبی درننکیترننیح ،یدرننم

ی ؟ت

ی

شمی دٍبی صک

ی

ی

ی

یمسننً

ی سننومٍ یزمیتمٍننقیمیسننا یي

ی ننکیردیننشرتیردسقننشمیزمیرسننبی ننایسٌلسننشیتسنننًیهننم

یرسنکی نػخطیػ سنىمیممرنب سنٌ

ی و یزمی دس قنشمیسنا ی؟درنکی دس قنشمیدٍن یػن ویينبی مربسم

ی؟تشمی قشرد

یينکیدرن یمی ٍنظ یمرنمیينظینًی نقحی.درمدنوی لس نطمیدنطسسویمدنبیزنی یر میت یبم

یيقننطذ یردیهنمی.رزمدنوسدبیرسنکیينبیرنًیمدسننمی رزنبیمسنًت

ی نیا ٍمیتنٌجیردیمریرىنًذ

یمبریتزنننکرن یتننن ٍ یًیٍننن یتننن یهنننمیينننبیبمی.رقنننطمدی بٍننن

ی ننننیؼیيابسنننش

ییٍنن ی.تننصیوی ٍنن ی،تمرنن میزیبرننممیيننؽمسجیردیهنن می.تننشمی دٍننبویمدسننمیمسننًت

ی ننیا ٍم

ی. طسبیتدٍ یر یيبیتدٍ یداسبی.دىکی لسمیتاسنحیٍ یزمیيکیمرمدویرًی صک

یت یسننب م

ی رنن ادیعخن ید

نط ننىوسمیرقننصومٍقینویيننکیردٍننبیيننجمٍم ی

ی ننظمیسننبیهبنن یهننم

ی دننوربیسننبیرنبمربیمر ت

ی ییرومٍننقیمی.ردننطیت ی نحیيننب ن

ی ن ٍمی سنصممیی ر لاسننبی.رٍننطیبرنببر

یمریشزٍنم ،ی نظمیهن می نحیتبنشسىمیينبیلاسنحی.رومدنبیضًسن دمدیردیردسقنشمیتدط

یبیرنننقٌبیينننىیمزیهننن میردیررمدیریننننػ .ر

ی م یدرنننکی برنننطی رسنننببدی سنننشدى یزمیدنننؽب

یتسننسطسخمیسننایيننطیحیهنن میردیمری دسننایيننبیتمدننىن هؼ(ی.رىننکیتبحننغ ن

ی نب یزمیر

ی رننغ

یمریسنًیشزٍنم یءمربسنمیرمرنشمی ٍنی ٍ ی سنوسکیردیسنییهن میزمیدنىومٍ

ی نمی،هنمی ناد

ی).دىىیبب

یی.دطیيق یسنطیيبی س ویسمىامیيبیس

یبیتنشمی قیلسنؽ ی ٍنویرنًیرسنمومیينکرحمیمبرنیویينکیدٍنبیين هؼیبی نظؼ ،یيق ویهیلبم

یزمیيننىیمزیهنن میردیيننکیتننشمیمدمرنن میسننبی سىننط یربد .دٍ

ی ننظیمیسننًرسکیردیربمدنن یتننؼسب

یی.رابرنبیر لاسنبیلن مرمیينبیبی درنکیدنطریریومٍن

ی نمیسنٌو ی ننکیسنبیبیدىقنصًیر لاسنبیسم

یسنننطیدنناسبیدسقننشمیينن یبی،دننًدینوی مٍننجیسنننطیمٍننشیزمیلاٍنننؽمیدسقننشمیهق سننایيننقبلم

یمسنننً

ی سنننومٍ یبیسنننًبریویزمی دس قنننشمیدرٍنننمیردیينننق ویهیمٍنننشی.دنننىکی سنننخقومیمر

ی نن ربی.درننکی دس قننشمییرننًی ننػخطیػ سننىمیممرننبیسننٌو یزمیتمٍننقیمیيننکیتننشمیی مربسننم

یمرننثکمیسننً

ی سننومٍ یهنن می.تننشمی ودننطیسننممیتننصیوی ودننطیرسننکیهنن میيننکیدننىى یمیرنن

یدرمدی لاسننبی ودننبیتردنن یيننکی ننصکیهثننمی.دىقننصًیسننمیمسننً

ی سننومٍ یر سننشیيیبننط

یی دادىننصییمرسننکیيننکیدننىکی دس قننشمیشیؽننضیدمرنن میزمیتنناسنحیممرننبیت یزمیدننومٍ

ی ننم

یينکی نصکیسنای.تنشمی سسقنطمیمرسنکیينکیدنىکیرنیعیبیدنىکی ٍن ربزیدنومٍقیمیسایبیتشم

ییسننای،دننىکی دس قننشمیت

ی مرنن ادیبیدٍنن یػنن ویيننبیدٍنن یشٍننًیزمیدننومٍقیمیتننشمیشًٍسننب

یرسننکیيننبیمیریضننطًٍی نن ه مریغیتننٌجیردیبیدننىکی دس قننشمیتمرنن ادیيننییؼربیينن ىام

ی.تشسنطیسبیرینػ .ت

ی شمی ودطیسٌىامیينًی.دری ب

ی

ی

ی

لوا شخب

ییسنًزی ی نیی یبیدٍنبیدسنازیهنمیرنبیبمیمسنً یزٍنم یرییسن ی.درنکیيکٍنطیمرنمیردسقنشمی رم

ی.دٍبی زس یمسًم

ی رحیزمی سدودیبیتطمدی بٍ یرسدصبیيغ سحیبمی.رق ر یدسایبمیزم

یيننبیبمیبیدٍننبیيننغ سحیتدٍننبیشیؽننض ت

ی مربدیت یرد هن

ی نمیته ننظمیزمی نن ایبمیمه رننب

یرسدنصب

ی وسنمزیينًربیت یرد هن

ی میينغ سح .یرىنکیمٍن یمریرميینغ سحیدناسبیينکیتن یمیهنم

ی،رنن ادی سننىارن یرسننمومیبی،تسننىارن

ی نن ربیردیرننییخ یسننبیسننمم دٍ

ی ننبی دننطیشیؽننض

ی.دطی لسؼیهمیيغ سح

.یدرن ی

نکیربدیهننمیزمیم ی

ر نن ىمیرسنن میيننوٍ رًیبی ن ردرننشیربرننمیيننب ر

ی دسقننشمیمسننً یزٍننم

یعخننطیرننًیممرننبیينن یبیءمربسننمیتمرمدقننشبدیممرننبیسننٌى یيننویراٍنن یمیسننمىامیردیينن و

ی.دطسبیدی میدومٍقیم ،یدطسب

ی ا ٍمیدر یدًمٍخیمیيکیمر اد

ییبیدرن یمی سن وی نق

ردیينبیبمیينکیدٍنبی و

نننن سمز ر

ی دنطیسىنط یردسقنشمیسنبیينکیرسنبیهیلبم

یرمرنن یرننشیزبریت یيننکیردٍننب ر

ی وسقننشبدیزم نن

ی نن یر

ا ننغقىمیهننمی.تننطمدیلننلیرننبیمدننىخبل

ییيننبیمرننمی نن بریویرسن ومی،ردسقننصامیشرسننىکیبیردنن ط

نن یبمی نادزوی سنن می ننیی ییبیدنمسدو

یی.درکیتبحغیت ردیتنغؼی رسبردیبیدرکیهمیيبی ً

ننن س ویبمی.دٍ

ی بی دوسظکیسمو

نن

ی

و

ننن مر ویییننًیتبدننبیرٍننط یبیدننى یمی نننؼیيومدىنننطًٍیردننا یتنن ردیينن ىام

ی.ت

ی نشمی دنطیزبنشی رسنببدی دنطیرسنٌبیينکیلاسنحیبیتنشمیيقنطمذ یرنشیتظییمریتسقصمز

ی نن ی رسننبردیبمی.دن

ی نى یمی نننؼیشمیينن یعبیيننبیهمسننکیتسننصومیس ؼرننبیتننؽیبطیينن ىام

یت یمسننًیي سننطیينننًیردیمشرننومیرٍننط یينن ىامیب

ی د

ی رننکیتبحننغیتنن ردیممزننجمی نن

ی .د

ی رمدیدٍجب

یبیدرمدی نننیؼی ننییلدیمزننی رًیرقنن یبمیيننبیهننمیضاسننًیتبحننغیتسنناسییزمیسننی

یتسقننصمزیمسمرننشیردیت یتدننطی ننظ یبیتننصیوی ٍیننشیمرننشی ننایزننمبیمزننی یتن رد

یرننننن لنسؼیيننبیبیدننطسبیرننیؼیزم نن

یر ننن م

ن ر یيننکیتننصیویمزننی یت ی رسننببدیتدننطیزبننشیب

یٍنن یتنن یبیدزیمدننىخبلیهننمیمرننحیتدیىننطیزمیس نننییدسقننشمی.یدننطسبیطٍننبرمیمرنن اد

یمریرنننشمیسیننشی. قننصً ر

ی ننً ری ذننییرننییخ ي

ی وسقخبننطٍ ی، قننصً ػن

ی نیطمیبیشًٍسننب

یسننبیسنن د

ی رننکیتسؼٍننضٍمی ننیب یهنن میبیرسننکیبیسردی رسننبرد ر

ی ننًی لمٍننشیدننى یبیدیننشرت

یی.راٍطیر ی نینغیبیر سىط یرً

یت یزمیدن

ی طیتنؼسبیضاسنًیتبحنغیتیبمذنج بید

ی نطیسنمی قنشبدیلبنشیسنمیينیلبمیرمداد

ییتنن ساردیبمیزمی م

ی

مر می زسنن یتسنننییؽ یسنن ر

ی برن یشم

نب

یيننوس یيننبیيننق ًیرننًیسننس را یسننی

ی.رىک

یزمیرمدننکرًیزمیرنن میتنن یهننمیيننبی.درننکیتبحننغیرامرننبیبزر یهقننطمدیتننینًمیی رسننبرد بم

ی

ی رننقخمیسننایشننط ی

سکیررمدیبزر ییدننىاٍ ینویسننٌو ی،دننورمدی نن بزر یينن ی ننشریبیتوسقننشبد

یرنن ادیتمرسدننشیيننبیررمدیبزر یسننای،رٍننظبیرٍننٌنجیسینن ریررمدیبزر یسننای،رٍننظبی نن رزب

یمریتسنننظاسًبزر ر

ی درنننمیرننن میب دن

ی ننورمدوی رزنننبیمسنننًبزر ر

ی درنننمیرنننثکمیی....رىنننکیر نننش

ی .دٍ

ی طی میشٍممر یبی دطی دیظکی مبزیيب سٌو

ی

ی

ر

ی

ن

ن

تد

کیرکیدىىکیشٍممر

یبیدننىًدبیرسننمومی ننغس یرسننکیينن ىامیتبدننبیدننىى یمیمریننشیتؼرننشیيننبیمریسننًیزبریردرننم

یرننشیردی نن رزبیمسننًبزر یٍنن یسننممی.دوٍ

ی

ننطی نننویيقننص یمرمرنن یمسننًرسکیرسننمومیزمیزنن رً

ی ننمی سننحمیمریسننٌو یيننبیتدیننشریبیددننىخیمیٍنن یيننب ،ی ٍنن بی ننصکیيننبیرنن میيننکیمرمد

یرننًیدنناسبیبیتننشمی ن رزبیرسدننصبیتنننؽویبیتننبًٍم ،یهقنطمدیبزر یيننکیتمدننبیسننممی.دنومد

ی .

ی طسبیرمذ شسپش سًب

ی

زر یت

ی یرطس یيبیدوبمد یزمیزبر

یه رنن یتخننشیردی ننقحیدٍننطی ننمیتننؼسبیبیدننى یمیرنن یمٍنن یمریٍنن یيننکیتننصازی یبزر

یٍنن یيننبیمری مریبیدننبسقبیٍنن یتنننشیيننبیمرٍننو ،ی دننوزیتسننغحلیه ر یسن

ر ن یبی رننی یبیدامرننط

ییشن ٍقمیمرنو یدنومٍقینوی ىنشییینًیينکی یتسنطبر یتسنارجیتٍن نًی.دنًدبیتسظو

ی.دىک

ی.دننىکیشننظکیمرننو یمدننقبمیدنناسب ،یعخننطیت ی ی

یب درمدیممیيننمسوربی ننصکرًیممرننبی دننوز

یردیمری ننظاویينن یتننشمیرمرنن یبیدننًمٍ ی ننمیينن یبمیزمی قننصًیتسننٌجیيننکیدنننٌ بیدنناسب

ییينن یردیبیتننشمی دننطیيق سننشیمرسننکیينن یممرننبیسننؽ مبیدنننٌ بیدنناسب .دن

ی نىکیسنن امیسنندود

یتسن ی

نٌج زسننییزمیممیينن یبیدٍننطی سنن یدن

ی ناسبی ننصکییرننً ؟د

ی ننطسبیرننقٌبیدننومٍقیمیمرسننک

ی. ً

د دبیرمر

ق

ض

ی

شردیمسجیرد

ی

مر

ی

قصً

ییدنومٍ

ی ننویعخنطیدنطسسویدنیممیرن میی.تنشمیرنٌمیرسدنصبیدنیممی،یبزر یهقنطمدیرسىکیرد

یيلس ًسدننشیردی دننوزیزمیممی ربدیردیسننم ي

ی نننًیيننکی سننکی.دنناسدبیتبرننیبی ننطیخسننکیزم

یی سنجیسن یدنىوزی نمیزهنطیسنمیينبی ن ىمیرسن می،زبریبیلنطیبیراٍنطی میریشمیت یمسً

ی .ر

ی اٍطیرییص یبیریًدبیتسجیيک

ی.ریشربیتسىینطمیيبیب ر

ی یىکی زرسسمیسًدادر یبی طیسبیداسبیسمم

یی،دننیممیرد یيننبیيننکی ننصحی،تننطمدی قننصًیتسننٌجیسننبی سننس زیبی ننینؼییطسننس رمیبم

ی

یرننغویيننبیيننکیدرننکی ننمیرسننق ریبیتبحننغیمرٍننطی.دمدننیمیتننیىممیبیطسننظوی، زننی وم

یمرننحیییننًیبیتننشبمیتننشبدیه رنن ی نینننغیبیه رننقٌبی قننصًیتسننٌجیدیننشریم

یهیومٍنن یيننبیػننجمریبمیمسننًیتبحننغیيننظینً !یدرمدننویدٍننجبیسننٌو یهیننبیممیيننق سو

ی.دٍبیزی ومیت طیبیدادجیهمسکیتؽیبط

یدسنناقومیبمیزمی ًسنن ی.ریننىیبی ننمیمریتسنننلسنؼمیيننمیقو دبزی

ی

سننایرنن دیين ی

نکیدٍننبیدنناقؽمیبم

یبی ٍنن یبیدننىى یمیمدزدی،دننىى یمیرننیعیيننکیدىقننصًیسننً

ی ننیی یرقنن یمیبیردرنن یم

ی ننمیمریتسننظلسنؼمیيننمیقویسنندودیردیيننوٍ یسننٌو ی؟دننىىک ن

ی نمی دننوزیررنن یبیشٍنن

یی!؟دىىیب

ییتخبننطٍ یتننشمی سنن ریردیيننکیعخننطیتهنن یيننکیریننى یمیرنن یسننمیهتنن یهننمیيننبیبم

یی قخبننطٍ یتدمدیضاسنننوی سننحیردیدننا یبیدننى ینویرنن یرٍننطىامییشدٍنن یسننممی.تننشم

ی.تشم

یتذنلیرنًیمرسندبیتنشدیينبیمریت یبی نىکیشهن یمزنی یتدرب یتنشدبیممرنبیٍن ی ق ب

ییتنننشبدی نننق بیسنننممیدٍنننبی ًمٍننن یسسىنننطرد یرنننًیبیدرنننبی ًمٍننن یت یزمیمدسننناز

ت

ی ذننلیيننویدربسنندمیتننشدبیمرٍنن یبیدننى یمیتننشمٍ ردیشردننییزمیمریهینننًیٍنن یدننىن بری

ی.دٍبیدًمٍ یرمذ شسپشیيویبیدرمدیضامیرب

ی ومدى

یییننًی سننحیيننبیسنن ی.دننا

ی ننمیتبرننیبیرننبمیتننظییزمی سننمیبیدرب ی نننویرمبدیرقننش بیم

ی

دننب

یتننمٍ حیب دن

ی نىکیتننمٍ حیسنندودی ننکیرننبیتننشمیيقننصومٍقوی نلسننعیبیٍنن ربزیعخننط

یهن میبیتنشمی دنوسنویرمدناسیی،رقنشیبیرنیعی سن یًی.دنوسنینویرمدناسییرنًیشدبدحم

ی ننبطیرنن می.دوٍننطی ننمی دمدی ننشسییبیدىقننصیویيننمیقوی ننبیسننمیرسننق ریبی سنننؼمی ننىؽا

یدرٍن ربیرسنبیرنًی نى ویرنییخ یينکی وسنمزیسن یبیمرٍن ی نمیهینمزی نى ویرسق ریت یهیومٍ

یی.دٍظیمیٍ یسبیمر ػطس ی

ی

بیر ری حم

ییسنن یسننا یسننممیدٍننبی مرنننًیمزبرننیتیسننبیضاسننًدربویرسننن ،ی نن مبمیرد

ی ریننیقیًی ننثمی ننػخط

یرًرننبیمرنو یتمٍ

ی

ن ننویيننکیتنصًیتسنٌجیهن میردی لدسننؽ ی؟تن ریضینتیرٍنطىینًیرن

یی.دوٍ

ی

ط میتمزسممیدىىک

ی میمرسکیهیى یيکی وسصکیبیدز

ی ننصکیرنن می ن ی.

نقح دننطیتننٌجیرننًیت یسننبیب ت

ی ننطمذ یرمرننقحمی قننصًیتسننٌجیيننبیدنناسب

یدننًمٍخوی ننممبدیتننیا ٍمیهنن می،یدننىکیلننصکیمری قیا ٍننم ،یتننشردسوی مریزمیدننومٍقب

ی ننن یقخمی مٍنننومی، نننش یس

سی نننممی.یدمدیدنننًمٍ یمریضًسسقنننطمیرسنننق ریتمبسننن یبیتنننطمد

ی،دن

ی نوميیننق ر ی

یرننغویردیمری قمهننشیسننا ت

ی برن ی

نییدنا یردرننمیداسننط .یدننطسبیيقننطمدیدننومٍ

ی نم

ی نن یقخمیمسننً

،ی

شبر

ی

سننً

ی دٍننل یمذننحیبیتدننطی دسننؽقمیممرننبی قننصًیتسننٌجیسننمم

یی.درمد

یرسنکیرسنن میزمیسنییينکیدنیممیهن میسنبیبی قنصًیتن س میتدرنکیکنوری سنحیردیهکیرٍػ

یی. ًدیمیرسمومیمریترسکی، طسبیيقطمدیزین یبیسس زیزس می ا

یسنننًرمٍ دیيننبیتننن سثکیزمیرننتی یطنننشیٍننٌ ایبیدٍنننط

ی ننمیزسننن میدرمبی ننػخطیلاسننح

ی؟ ننى یمی سساقننشمیبمیزمیسننا ی؟تننطمدی ًمٍنن یبمیسننبیمدرٍنن ربیينن یٍنن ی!دننطسی

ی ننم

یتبرننیبیزسنن میزمی ًمٍننخیمیبمیزمیتننلسحیه رننقٌبیردیبی ننى یمیدرٍنن ربیبمیسننبیسننؽط

یرن م

ی

ن دننجیٍنن یدرٍنن ربیربدیيننؽ دیدننىکیرمیرنن یرننًیزسننبیمریرسننکیهنن میرنن میلاسننحی.دبرننب

یبمی.دننى ینوی نن ر یرننًیزسننبیدننطسبیرننًیتقننشبدیه رننقٌبیرنن می ننقحی.دٍننبیدنن ً

ننن مٍ

یی.دىکیمرسکیهیى یداسسو

ییتناسىجی،دنىکیرنیعی نصکیسن یدىینط

ی ننویتکسنشیبیتنشمیرٍنطىینًیرنًی قصًیتسٌج

ی یر

یم یتننؽیبطیسننًت

ی سننصومی.دننًدب مر

ی ز یمر نن

ی و

ننن مٍیحیبیدننىکیػننط یمریتسننق ردی ننقحیسننای،دننىک

یتسننًیرن میلاسنحی.دىنطسبیدنادجیمسنًم

ی رسننیبیرنغقىمیدناسبیس ی

نی دنىى یمیدٍبسویبی دٍل

ی

مر

ی

قنننص ر

ی ننًیبمیبید

ی رنن یمی نننکیٍنن یيننبیسننًرمٍ دیتدرننکیشننیثکیمسننجیيننبیعخننط

رینن یردیبیمدرنن یمیر ننظ یبمیزمیسننؽط ی؟ قننطمدیبمیسننبیمدرٍنن ربیينن یٍنن ی،درنن یمیکننور

یی.در یمیت ساردیٍ یزمیی ٍینب یسا م

ی س ی ا

ییدٍننبیدنناقؽم .د

ی رم

نن

دی ب

ننن ٍ یيننمیقو ،ت

ی ننؽیبطیيننبیرمرننقحمییبیتدٍننبی ٍن یهتن

ن

ن یم بم

ی

یيلسننشی ننشیين ی

نک ت سىن

ی

نط ننمیمری ننص ی

کی.دوٍننطی ننمیرسنننیبیرننقنکی ٍنن یمسننًت

ی سننصومیي

ی ننک

یسننٌىامیی ننیلدیبی.تننطمدی بننػؼیسننغٍػ یشننیقخمیمسننًم

ی رسنننیبیزمی وٍیننص یکییسننممیدٍ

ی ننب

ی.در یمی رؽمیبمیرٍنصمیبی مر ی هًذیمر

یدرمبی ننق بیسننممیدوٍننظیمیينننًیتدننبیدرمب ش

ی ننیقخمیمسننًسبرن

ی

ن ب ب

ی یمرسنننیبیتنن یم

ییيننق ر یمر

یيننً

سنج

ی

ی رنمیبی رننًیبی ٍنط ییدنىىیب

ی نم ،یدوٍن

ی

نط نمی نػخطیهینى یتدنب

یتننشبدیدننى ی ننقحی،تننشسٌو ییدننطریممرننبی بننشسىم ت

ی سنن میعخننطیت یتدننبیبیتننشم

یی!دىى یمیمدیتیرًیدادج

ت

ی ننشمیکننىًسنًیبیتننشردیشزننی یينننًیيننکی ننػخطی ننایتدننبیدرمبی ننق بیسننمم

یزمیمرسننکیییننًیبیدننوم یدننطیدننىن رد یبی ٍ ننطیسننبیتدننن ی ننایدرمبیرسنن ومیدوٍننظیم

یی.دوبری میهیبیزمی

ی قحمریيبیبیدا ی نویربیتسظقشد

ی.تشمیتؽیبطیسبی ىًسنًیبی دسؽ یيوسظوی قمهش

ی،رنظ ی،تدسنص ی،ر

ح نیعی،غبردیدناسبییدنیوسنبیرن ریلسنشیدنیًمٍ

ی نمیرن مییبمیيینغٍ یينب

یسنننٌىامیزمیرمدنننکرًیممزمیينننبیينننور بیدنننارمذ بیرسنننىکیمریدنننبیتس نننغیرسنننن یبیرخنننصن

ی.دطیدًمٍ یدسمامیتسقامربی ه ظم

ی

مود شخب

یتبحننغیدننىکیتٌٍننطیبیرننظ یبی مٍنن یبیرٍنن یکرنن دٍ

ی ن یيق

نب ننصومٍ یينن ىامیزمیبم

.ت یمیرمدکیرًیرمرشمیزمیبیدر یم

ی.دى یمیدسازیمریتمر ادیربیدر یمرمذ یرییس یبیمٍ یمری دمرمی،تدرٍ یرک

ی.دى یمیربدیتسصومیزمیمریتلسصکیبیدى یمیدىکیمریتدطیریتیدوبریتدرٍ یرک

ییدسننازیمرن میبید

نػ

ننى یمیدسننازیتسننصومیردیمریتٌٍننطیبیتوٍننظ یزن

ی نمر یتننطٍ یتدرٍنن

ییتنن دیدمرنن میزمیمرسدننصبیممرننبیهننم .دٍ

ی ننظیمی نن برؼیبی ننبی یمسننًم

ی رسنننیبیتننؼسبیت

یبیر ننطی ننًمیرسدننصبی،دننودٍبیٍنن ربزیبی میٍنن دٍ ی، نن ه میرننیغیيننکی سننٌو ی،رم یدرننک

یيننکیتننصیویسننىؽمیهنن میيننبیهنن میيننقبلمی.دننودٍبی قننطٍ یمسًمذننغی ننطسؼیسننغٍػ

ی نن هابیهنن میينن یبی،دٍننظیمیدننشس یبیٍنن ربزیدننطسبیيقننطمدی ننىیى ىامیينناذخ ی ننصکرً

ی.دٍظیمی دادیدىقصًیٍ ربزیبیدشس یيکیمدمر میتارثکمیهیبیرد

یرننًیرنن ادیرننضمیمسننًزی یرننبیدننىکیيننبیغیرننضمیبیدسننازیتدرٍنن یرننبیدننومٍقوی ننصکیرنن م

ی.دىکیيبیغیدومٍقینو

ی ت

ی. نشمیدسنازی مٍن یکرن ی،ءمربسنمیردیمربرنضیبیرنٌمیمسنًت

ی نضساریبیتسنىارن یزمی ا

یی.تشمی درکیيبیغیتسمزیربیدىکیيبیغی مٍ یربیيکی صک

ی نن ازی یبیمرنن یرسنکیدٍننجبیسنبی نن ىابمدیبدرسننوٍئلی.دنوم یدننیبمٍخیمیرنکیی رزننبیتمدرنم

ی!دٍننبیدٍىننظ یبی ن

نضمری ٍننضٍمیهنن میزمیبیدننیبمٍ

ی ننمیز یيو

بر سسننطیردیتؼسننشیبدیدننا

یهیی ومرنن یهیمسننمىبی.دننیبمٍ

ی ننمیزبریيوسسننطیردیتؼسننشیيننشیسنن یبدیدننا ییهننص ه

ی یننو

یمدسننازیتسننمزیيننکیدٍننبیهنن میض برننؽمیيننینجیبیدننیبمٍ ی ننمیتؼسننشیرسننٌ ی ننلمیيننش

یی.دننیبمٍ

ی

ننمیتؼسننشیبدیدننا یتٍننشر جیسسننمٍ ی!رننارمدیرٍنن یردیتدننیبمٍ یممرننب

یدننیبمٍ

ی

ننویهننغمییسنًزبری نضؽبیبیدننیبمٍ

ی نمیتؼسننشیرسنٌ ی نلمیين یه

نش ٍنیویکمزن م

ی !یدیبمٍ

ی میتؼسشیرسٌ ی لمیيشیتدمیيبیرسبی ایزبریيشیبدیرًی یشبربیب

یرقننصیشی ننبطی ننصکرًیسننممیرىنن ینویيیننغٍ یينننًیيننبیمری بمٍنن یرننکیهننمیيننقبلم

ی ٍنن یدسننازی مٍنن ی.دننطسبیيقننطمدیلننشسىمیبی ی مدننحی مٍنن ی ننایدنناسبیشم

ی ودننب

ی.تصیو

،یزسنن میه رن ی

ن دسننشیبیهیننلبمی!؟دننق م

ی ننمی سنن میينن ر

ی یبمٍن

ی

ن نننو سن

ی نمی ننق بیلاسننح

ییتنن دی.درذنن یمیرن

ی

ن ولاٍننطیرسنن ومیسننمیممرننبیتسننمزی،تننشسمیممرننبیتسننمزیتدننطیرقننظیب

یدٍنن یمسننًرسکیيننبیبیداٍننظیمیرمدننیبی مٍنن یزمیدبزی بننغیزبری ننای ننق بیدننام یدرننک

ی ننیکیرننٌعیسنن بیت

ی

ننشمیی بننغیزٍننىًیدننیىیبمیدٍننظیمیرسننن یتسننقاسًرسکی ننق بیدیننشریم

ی؟تشمی دوسمیت ب

ییرنننؼی سننش یه

08

ی

ثننمیسننمیرن م .ت

ی ننطمدیریًمٍنن یمرقننظیبیتن بیریبمٍننخبیرننقنکیينن یرنً

یی.ر ی

ام درکیرنؼی سش

م

یػ

08

ی

بیردیب ر

ی ام یدٍبی مٍ یمریت ی سش

ی

38

ی

مدح ریىک

ی

ی

ی

ی

یيننکی ؽ مٍننمیردیتسنن بمیرننثکمیردٍنن ی.تدننیبمٍخوی مربسننمیيننبىجیغمرننشیرننابر

ی ننمیلاسنح

یيننبیته ننظمی ننحی مریبیدننادجیمسننً یدننامیردٍننبی دننیبمٍخوی ننلب ر

ی بمٍننخب دٍ

ی ننبیرمرنن

یيننظینًی ننثمیػنن ٍمیت یرنن میيننکیردرننک

ی ننمیرنن یردٍنن یسننبیبیدرنن یمیرٍننط یرىننًذ

یی.دیش

یر نویرىًذیيبیز رًیر یسای دامیت یداسطیردٍبی مٍ

یبیتننطمدیمدسننازیترسننٌمیهقنن یرؽننطیردیبمی.دزننیمی بلسننجیمرننحی رسننسىامیردیردسقننشم

یی.ت

ی

میرؽطی ٍ ی یی

یی.دٍننبی دننطیيقننطٍویمرسؽننطمیت یمبریيننکیدرب یذننغسکیينن ربی ننایزبری ننایررمدیدسننایيننب

ییبیردننادیظ سننحی سننقکی نن مدیمریرسؽننطمیهنن میزبرنن دیتنن یبیدمدیتسننظویهننمیيننبیمریت

یمریسننٌو یهننمیبیدمدیهننمیيننبیمریرسؽننطمی.رقننطٍویذننغسکیمبر میریت یي

ی ننکیدٍننبیکىننظ یردنناو

یسننٌىامیتنن یبیدرننکیمم یدننى یدسقننشمیی.تن سىؽم

نش

رتیبیسننس زیرسدننصبیيننیبیرقنن یب ر

ی دننومٍ

یظ سننحیهننمیلنن .دن

ی نظینویرربسننبیهننمی!تننصیویظ سننحیرسؽننطمیبیرميیقننطٍویردٍنن یمر

یسننىؽمرتیبیسننس زیسننؽ مب ،ي

ی بسننظم ي

ی ننی س یبیتزبیرننبی بهننؼ ریسؽننطمیت ی ننلبیردٍننبویسسىننط

یی.دودٍب

ی!دوٍن

ی

نط ننمیهنن هو یمدنن ؽ

ننن شیبیظ سننحیدننؽبیيننب 3

ی یتؼسننشیزمیسننًل

ی ننطیتنن یهننمیيننب

ییدٍن

ی

نط ننمیلننطیينننیوی ننق بیسننممیدرمدننویسننٌو یسننبی طسننس رمیییننًیزبریهیننحیردیتنن یم

ییکردیرننًیسننؽ مبی.دٍننط

ی ننمی برننطیسننٌو یسننبیبمیمٍنن ق یبیدٍننط

ی ننمیرمرنن ربیطسسنن

ننن رم

یی!ت یمیرؽطیسٌو ی ثمیرًیشدٍ یبیتطمدیسٌو یرسؽطمیزمی اینؼ

ی نلمٍننؼیمسننًرد ،یلنطیينننیویتنن یمی.تنصومد

ی ننمیتدننیبمٍخویتٍ دنمیمریسننٌىامیيننً

ییبیرننظ ی ٍنن یبیدننبمٍخوی ننصکیرنن میبیدوٍننطی ننمیزسننبیسننًتیسن و

نص میمبریيننبیرنن اد

یی.دٍ

ی

ط میسًردیه میتدطیزسبیيجٍقمیدىکیزسبیمریضطٍ

یردٍنبی دنطیرنًیرمٍن ی سند یبیردٍنبیمذنغیرنکی ن مذیرٍنطیينبیهنمیيکیت ٍ

در یدرٍمیرد

ییتننیا ٍمیسننبیرننًیهننمیبیدمدیهننمیيننبیدسقننشمیيننکیدٍننب

ی ننىار یه

ن یننلبمی،ی مٍنن یکرنن یب

ی.ردادیم یش

ر

رییس یبیردمدیرسمومیمرو

یسننبیمریتسننقبمٍ یتمزننیمیينن یبی،دننیبمٍخبیرننکی ننیی یسنننطیيننکیتننصیویهنن میرٍننغىمیيننقبلم

ی.دازیًریبیدار یبیطمر میزمیب .دیى

ی

کیریغى یتسق دًیبیتسققیلسؽ یتمزیم

ی

ی

ی

یسننبی!دننىومدیمی زننمؽمی ؼٍننویيننبیمر ر

ی رمدی دننوزیردیيننکی ننظممر ،یهننمیتسقننشبدی زبرننمم

ییرم یدٍننبیتسننطری ردیردٍنن یيقننشمٍ یتبدننبیمدننقبمیزمیيننکیمددننؽقمیته ننظمیدٍننجب

ی.رىنن یمی ننحیمریسننٌو یيننظادومیتردنن یسننبیبیربرننمیيننبیب ر

ی رمدی لاسننبیدننیممیبیمشرننومیسننمم

یی.رقصًیربغی ٍکیيکیدىاٍ یمیسً

ی یی یبیتشمیدسازیهمیربغ

یی ننایتنن یيننکیدٍننبیهنن میدمدیهننمیيننبیرننظ یػنن دیبی رننقىکیممرننبیدسقننشمیيننکی ننىارن

یمددننؼیسننایصسنن یمددنؼیسننایتدننلٍ ی رسن یدننومٍقیمیددننؼیهن می.رننی بیرننغویردیمریددنؼ

ی،دننطسبیدننغیزمیرقننظیبی ننى یمی سننخقومیيننکیمددننؼیهننکی ؽننشیسننممی.دننطسبی لٍنننؽم

یت یشمدسنییضٍنؼیردیسنممیدٍنط

ی نمیر رمٍنطدیه رنن یهن میدنطسبیرقنظیبیددؼیردا رً

یرنبیضمسنمومی دنٌؼیزمیينکیرنی بیرنغویردیم ی

ر ٍناؽمیدنحی نای نلبی.دٍنط

ی نمیرقظیبیزیو

یی. سدب

یرننًیينکیدنىببیتسنننیتیتدٍن یسنبیتن ی.رق رنن یرنغویردی نن ریينشیددننؼی نایرنًیهنم

یبیرسنننظبیددننؼی ننایدننا یبی ًدننویتسننظوی ننظىکمبیییننً ،یمدننطی وسسننػؼیتنن ب

یی بمیرسننبی،مم یدرننکی برننطیمریه رننن یيننکی ننق بیزمی ننىؽای.هننکیزسننغ ی ننایزمیمریشرسنننط

یرسنبی.هنکی نایمریددنؼ بی

ی دنویتسنظوی نظىکمبییینًیمدنطی وسسنػؼی نصکیتشدیزمیيک

یينن ی

نک رٍنننشیرسنننب .یی یٍ

2 ننن بیتنننىًذیرد بیهن

ی

نن ویمرسنن ی

نک بیمٍنننطیهی ننننظ یرمذننن ویربد

یينبیمریددنؼیدنا ی نىًذیترٍنغیينبیرسنبیرنًی نىؽای،هنکی3ی مریددنؼ دن

ی م یضیتی ی ظم

ی .

ی دویتسظو دط

ی سبیتیوسسػؼی غسحیيکی ظىکمبیییًیبیٍ بیتدٍ

یمٍنیجیرسنبی111ی ومٍنقبیدناسبی نىؽایمميینق ر یرنغویردیمری111یددنؼیهثنمیرن میلنی ر یه دب

یددننؼیيننبی ننق ب م

ی ٍننظبی نن ٍمیتٍننمز یهنن میردیرنن میتنن ی.مرننی بیمریتدٍنن یرننظ

یی.درکی ًمٍ یت ساردیشمدسیی ای شربیرغویدرٍم

ییرننقٌبی!رًدننینویهننمیشسننبیهئنننطمیتنن ی؟دننًدیمی ننصکیينن یمریشمدسننییهنن میرقنن

ییٍنن یيننبیمزننی ی ننشریمیددننؼیت یيننبی ننق بیتمدننبیدننا ی ومدننویمرقننظیبیزننی یتننشم

ی .دٍ

ی

ی

ط میءسطؼیم

ی

ی

ی

یرسننىکیمر ت

ی یی ننیکیيننبیينن ىامیتنن یمیب دٍ

ی ننبیدنناقؽم ت

ی ٌٍن یر

نط دی دسننؽ یيننبیدسقننشم

ی.تصیوی قشردیرسکیرارمذ ب

یلننصکیلبننش ،یدٍننظیمیرٍننػ یينن ىامیمهنن یرننب ن

ی نمسکیرٍننطیيننب ت

ی ٌٍننطیکرنن

ییهن نم ر

ی نًیته نظمیمرنشی نایزبرنبیتنؼسبیين یبیدٍ

ی

نط ننویمم

ص

ننن

يوس

ی

میمسًت

ی رد

ک

ی رننح یينی

نجیزمیسنًزی ی نیی یت ی ٍکرنشیبی ننصىجی نیمیتدنطیدرنشیب دٍ

ی نظبیتنشم

ی ننصکیينن ىامیسننممی.دننىک

ی ننمیرن ی

نک تسننصومیرد میریتمسٌننطیب ت

ی رننظیتیيننبی ننیمی، سقننطیب

یدننطسبیيقننطمدیدیننص یض ٌٍننطیرننبیبیدننطسبیيقننطمدیرسنندق میتننح یمریضلسنندممیدننومٍقب

یدسننایعخننطیدنناسبیينن یبیدٍننطی ٍکرننشیهننکیتننصیویمزسنندوی.تننشمیدىنننطزرمیرسدننصب

یعخننطیمبری ننقبثمیتمرییسنن هن

ی ن میبیدننىکی دس قننشمیت یزمیدنناسبی وسننمزیينن یدرننی ب

ی رننقىکیتننح یض ٌٍننطییيننکی ننػخط .دٍ

ی ننظیمی دمرمیتنناٍا یلبننشیبیدرمذنن

ی ننم

ی ننننؼیرنننقٌبیدٍننن یمسنننًرسکیردیبیدرمدی لاسنننبیرسدنننصبی دمرمیتردننن یتنننشمیشدٍننن

ی .دى

ی

یم

یتٌٍننطیبیرننظ یبیتدننیبمٍ یبیتدرٍنن ی ننىؽایزننی یرسننٌ یهنن میرننبی ننصکیرنن میلاسننح

ی.دٍ

ی

ط میسٌبومر یمر ً

ننن ٍ یلحسغیبیدٍط

ی میمدىن ر یع

د

خطیدٍطیدیصم

ی

ی

ی

ی

ی

ی

ی

ی

ی

ی

ی

ی

ی

موس شخب

ییبیتبرنییينکیمدمرن میمرن ربیبیتنیا ٍمیدرٍنمیردیردسقنشمیزمیرسنبی نایينکیررمدیدسنایيب

،ی لسننمیته ننظمیبی ٍننتیردننؼیرطسنن یيننبیهبنن یرقنن یبیردرننکی مٍننشیدننورمدیتسننوس مم

ییب دى

ی قننطمدوی ومدننى ی دنناس ر

ی امرننبیب دن

ی نودوسمیرنننی

ی ننبیهن ی

نم نننیؼیتسنننحزیزمیمرسدننصب

یمسًرٍننظکیيننبیدىقننصومٍ یدننودٍبیرنن هی

ی سننییهننمیزمی نننیؼی طننشیرننغویزمیيننکی وسننصک

ی.دىىک

ی

یلصک ٍ یمسً

ت

ی یؽ ٍمیبیسً خ

ی طیبیدوبربی جرس

ییردی،رن ادیمسنًر ی

سک مهن یرنبیتٍن یردرنکی سنخقومیرطسن یهن میينبیمریءمربسنمیردیتیلسؽ

.د

ی رمدیمر لاسننبیتننینًمیدرنن دٍ

ی نن یبیدننورمدی نننکیرییسنن ،یتسننوس ممیبی ٍننت ،ي

ی ننطیحیهنن م

ی.تطمدیتبرییبیتسوس ممیتصیویرزلایسنقحیت یردیت رظیتیممرب

ی ٍنتیسنممیدىنطسبیيقنطمدویمرنمی سنومٍ یسنٌو یينکیدىنطسبی وسن ی

صکیينىیمزیه میردیر میلاسح

یت رنننظیتیرقنننظیب

ی نننصکیيننن یتننن ٍو ی؟يننن یدىنننطسبیيقنننطمدی رسنننییبیتسنننوس ممی،

ی؟دى یم

یی، رسننییهقننطمدیبیتسننوس ممی، ٍننتیهقننطمدی.مدیننشرتی نننٌمی مٍننشیتنن یردسقننشم

ی دننمیدمرنن میهنن میتننشمیهنن نمی.دننویرمدوی نن مدیرییسن یبیتنشمیه ن صمیدنىوسمیسنٌىام

یبی ننایاحیيننکیمزننی یت یرسمومرننشی.دوٍننط

ی ننمیشٍننممر یدبزی ننیی یسننممیدوٍننطی نن ٍم

یمدؽننشی.دٍن

ی

نط ننمیرقننظیبیشذٍنن ویبیرییسنن ،یزبریيننبیزبریبیدننوسم

ی ننمی سننبیتننشمی سننو

یمریتسننطرد ی ننصکیتسننطدٍ یتسننمزیردیبیدننودر و ت

ی نسنخییب یتسننطرسکیممرننبیظ سننحیب

ت

ی ننصومٍ یبیدیننشریتننیا ٍمیيننب سن

ی ن یتننصظویيننی یرسننبی سننمىیی مسننغوی.تننصومد

ی نننو

ییتبرننیبیسنن یزمیرسمومرننشیسننٌىامیبیدرمذنن بیمسننجربیشدٍنن یزمیشزرمیسننبیبی سننویرننیمی ننا

یی.دودط ریی نلسؼییبیدودم

یمرین میر

نص دیٍنن .یتننصیو م

ی رنن ادیتردنن یییننًیسننبیيننصاسامی ننبس ی ننؽ مبیرننىًیبیرننیؼ

یشن ٍقمیزن رًیهن میبیدوٍ

ی

نط نمیرسنٌلمیٍن یينبیينظینًیدنادجیمسنً یدامیيکیمرمدیرمر

ییتٍنن یٍننظویدننیممسویدننودٍبویضننخبیيننمیقویتننامربی ننیب یمسننً یدننامیرنن م .دٍ

ی ن

ی

نط نننو

ی نىکیرن یت یينبیدناسبیٍن یينکیمزنی یسنٌى .دن

ی م یدنىًمٍ یرنًیمرنقٌبیرسدنصبیمسً یدام

یػننومٍمیبیدوٍن

ی

نط ننمیتننشردیدٍنن یيننبیدٍنن

ی سننصمی ابسننمیب م

ی رمدیين ی

نک تننشمی دن

نً

ییيننبیبیدٍن

ی

نط ننمی نن س یشزرمیمدمرنن میهیننى یممرننبی قننصًیتسننٌجی.دوٍننط

ی ننمیمرننطرب

ی.دا

ی میتسظ نک

یهننمیشننیقخمیمسننًت

ی ننیلسؽ یيننبیػننجمریشرننغویيننکیردرننکی مٍننشیدسقننشمیزمیزبری ننا

یبیرًدنیمیرسنمومیمریشنیقخمیرسنکیيننًیهن میهنمیينکیتنشمی قنشردیرسنکیسنا یبیتصی

یهننمیمسننًرسکیيننکیرومدننیمیردٍنن یينن ر یی؟رىن

ی

نک نننویعخننظمیرسننکی ننایشنن بیمریردٍن

ی سننسودیمریکرقننظمی دننً ت

ی نناسٌویرد بیت

ی

ننصیویرنن ادیي سننطیيننبیي سننطی ننایزمیتدننارت

یمرنغیمریررن یبیمشرنومیرسنن یرن میينکیرىن یمیرن ی ٍنضٍمیهن میينبی ًسن یسممیرى یم

ییينمیقویينبیرن ػ

ی رنشیبیرنطسبیيقنطمدیمرنقٌبیرسدنصبیت رنظیتیداسنطیرىنکی ٍضٍمی ا

ی.رشربیررغویدرٍم

ییدنناسسویتنن یبیدرننکیدسننایتننبثمی نن هابی ننایتمٍننىؼیيننبیهننمیرسننکیهنن میزمی ننشسییردیبم

یر سنننشیينننبیمرنننو یب م

ی ٍنننظبیدنننى یمیسنننالمیينننؽمسجیينننکی سنننًبزر یبیتسننننًٍ یرینننشم

ییبیدننی می ننیی یشننیقخمیمسننًيیننىیمزیردیتننیلسؽ یسننممی ومدننبی ننجرمیسننًت

ی ننیلسؽ

.تشمی دوزٍم

ییدٍننطیرزلای دننىا یردیداسن ی،م

نط درنن یمی سننسودیمریسننٌىامیينننًیدنناسبیبیتننشٍ یر دننا یهن م

یضًبهنییتٍنىکمی نقحی،دٍنطی سنسودیدناسبیسنٌىامیيننًیبیمرنی بیدسنایرنًیمدادجیریؼ

ییرزلایسننٌىامیينننًیتننایاحیکردیممرننبیتٍنن ی،هنن ویشنن ٍقمیمریتم

ی نننیؼیمسننًت

ی ننیلسؽ یب

یشانشیمزسنصبیم یرسنًیرمٍ دیين ىامیتبدنبی ومٍن ی نمیسنا ی!هنکی سن ویزسن میه میيبی.تشم

یی!؟مزسصبیمر

یٍن ی،دنىى

ی

ک ننوی ٌجٍن ییینًیسنًرمٍ دیينبیبیدىقنصًیشانشی سنسودیينبی دوزیردیينً

یسننًرمٍ دیهنن میسنن یر ذننیبیزسننبیشٍننغ یسننبیمرننی بیدسننایتننشمیردننامیيننکیمزننی یت یينننً

یبیمزسننصبیمریشاننشی ومٍنن ی ننمیدودیننشری سننکیدننحیيننبیيننکی وسننمزیبیدوٍننطیيق سننش

ت

ی سند مرطمییممرنبیين یبیتدٍن یممر یس

نب نٌى یينو ي

ی نکییدٍ

ی

نط نمیيق سنشیمميینوس یت یزمیسنی

ی.دٍ

ی

ط می ًسىیرشیرً

ی

ی

بم

ی ییتسمدنن یبیرییسنن یسننؽ مبی.دٍننبیکٍبسننکی،ردسقننشمیبیهننمیمسننًک

ی مرقننطمیيننجبیزمی نن ا

یی.تشمیرس ومی بس یریغیریؼیه میشربرتیبیرزی ٍىییًیيب

یبیتسننصومیرم نن

ر ش

نن میکردیبیرزی ٍننىییًیردیبمی سننومٍ یبیدیننظکیبمیيننکی سننًت

ی ننضسار

ی.دٍننبی درن ی

نکیشدٍنن یتسننمزیردی مربسننمیبیصسنن یتسننصومی ننایيننبی دننب یمریبمیتسننٌج

یبمی.دٍ

ی ننب ت

ی سننناسًٍ ق ییدرمٍننمیزمی نن ایردسقننشمیبیهننمی سىننط ی نن مبمیردیکٍبسننک

ی قننشردیيننبیمریبمیردرننمیبیتننشمی دننم یسنندودیيننب

ی وسننمزیدننبیکٍبسننکیتنن یمیيننظینً

ی مٍنومیتمرییسن یينبیػنجمریردسقنشمیرسنبی نای.دنومیيقنصومدویمریشردن یبیدومی در ویکرد

ی دننىا یبی سننضبمیيننبیتبننصویبیدرنن یمیتبحننغیسننًت

ی ننازمرسی ی

یب نن ىمی مٍننممیرسننص میب

یسننقحیدٍنبی دنوزیکٍبسنکیرن میتن یرسنمومیرنشی.دٍنبیتمرن ویتمرن میسنغٍ

ی

ػ رنظبی صو

یيننبیدرننکی برننطیسیننشی!درنن یمیمزمدننومی مریارسننًی ننایسننٌىامیينننًیسننب ي

ی ننیبسامیممرننب

ی.تدادى

ی

ی

ی

مراهچ شخب

یی شنیقخمیمسنًيیننىیمزیردیبیرقننطمدیيننؽیبطمربسمیيننبیمدسننازیينن هؼیهننمیيننکی سننمو یز9

یبدسننجیدٍننجبیردننؼیسننایدٍننجبی رسننبردیردسقننشمیزمی ن

ی ن مبم ،یردرنن یمیه رننن یبی ننیاح یت

یرنن میبیيننویسننایتنن ریت ی سننسودیيننبیدنناسبیسننا یدرمدیدٍننجبیرنن میرقنن یبیردرننکی مٍننش

یی؟مر یبیتشمی ٍ یت یزمی ؼٍویي یت ریت ی سسودیتمٍقیم

یی.تننشمی

ی رخننصمیبی دننطیشننارح یدننىومدیمیبدسننجیزمیردرننمیيننکیمزننی یت یتن ی

ن یبم

یهینننًیيننبیبیدننورمدویمریبدسننجیزمی دس قننشمیبیک

ی

ردیتننی رعیسننًت

ی سننصومیينننًیتنن

یيننبیيننکی ننصک ت

ی ننشمیکسننورط یبدسننج .یدننوسم

ی ننمی سننبی ننغس ی دننؼیرسنندق میرد ن

ی نیلد

یرطسنن یيننبیمدسننؼیمسننًت

ی سننصومی ید

یب ن ید

نط ننًمٍ ي

ی نن یيننکیدننومدینویزنن رً ت

ی ننشمیت ی سننسود

یت یردیدنننىومٍ

ی ننننویزننن رًیدرمدیزسننندویينننکی لاسنننبی درینننشرشیبیمر ذنننیی نننصار

یعخننطی ننایتٍنن یردیبدسننجی هطننغمیيننبیينن ىام .یدىننطسبیيقننطمدیمدسنناز ت

ی رننظیت

ی یر

ی.د مدیمدسازیتینًمیرً

ی

دط

ی سب

ییمم یدرننمیدننىوسنً

ی ننؽ مبیر بدسننجی ن یبی

نا تننشمی کسننورط یرسننکیمر بدسننجی سننحرًیيننب

یردیدننا یدننومٍقینوی ننصکی!دننوزیمیيننشرتیهیننمزیمبریرننبیبیيقننظ ربی رننمیزمیيننکیتننشم

ی،دنننطسبیيقنننطمدیمٍننن ی دمرمیرنننًیردنننا رًی،درنننی بیرمرننن یت یدنننی میبیهننننامیينننبىج

،یبمیدٍننجبی ننارس یينننیویبیدننىى یمیرسننق ر یدٍنن یرمدیردی ًسنن یزمیرننًیمریبمی،یسننً

ی ًسدننش

ی.دوزیمیلیش یتمر ادیبیشدٍ یيب

ییدمرنن میرننثکمیممرننبیسننممیتننصیوی نننٌمیبی رزننبیرسننکی مربسننمیتمدٍننجٍمیسننبیطسننس رم

ییرٍنٌنجیسین ریينکیدنًمٍخبیسسنن ی نایسنبی

ی

سننط تنشبدیرن میهثنمی.تنشمیه نمریغ

یی.تننشمی سننحمیسننس را یضامرننبیبیدننًدینویخریزسنن میهنن می،دنناسدبیضودننادیيننبیسنن ارمم

ی.تصیوی نٌمیبی رزبیرسکی، نؼییه میدٍ یسمم

ی.دىًدینوی مٍجیر ادیبیدومی دطی طسبیسًدسنویبیسٌطبریزمیمرسدصب

یتسنصومیينکیدرن یمیدنیکس یبیتنطمدیربسنبیتسنصومیينق ٌویمسنًبریویينبیيظینًیردسقشم

ی.دىکیدٍ یهق سىطیمرغیمریمدسازیت بیداسب

یرنننًیهنننم .د

ی رننن یمی دس قنننشمیت یزمیبیدٍنننبی سننن ی اینننشٍمیرییسننن یزمی بٍننن یينننب بم

ی

یسنننبیتننن یمیبیتنننطمدی قىنننشی اینننشٍمیينننبیمدسنننازیيننن هؼییبم .ر

ی دنننطیرٍنننطىینً

ی!دبربیيب مرمیزمی اینؼییتلسحیيبیدومٍقیمی قىشی ایشٍم

یهقننمی ایننشٍمیمرننثکمیيننکیرهننکی ننبیبیصسنن یمسننً

ی ایننشٍمیسننبیهننمیبمیمهنن یرننب

ی.ربربی ىًذیصس یمسًت

ی لسحیيبیرومٍقیمی،دىقصًیری ٍ دابیبیسًرییی

یبیرىننکیدسننمامیردٍنن یردیمری نن یقخمیمسننًت

ی لسحی ننىًذیرٍننطیيننبیرومٍننقیمیهیننى نً

ی.رًدبیرییخ یهمسکیمریرميییحبر

یيننبیدسننازیدنناسسویيننکیتننشمیهنن می ٍ

را نن بیتننشمیرننقٌبی ایننشٍمی رسننبردیيننکیمميیننق و

یهننًذیيننکیدننطسبیمرٍننطیدنناسبیبیتننصیویتننشردیت یردیطمرنن میبیدمدیشٍنن ی ایننشٍم

ی.داسنویمرطربیمریهًذی قص یس ؽلسبی،دٍظویيقص

ی ننػخطیسنبی وسننمزیرقن ی.ردرننکیتبحنغیلنیمؼی رطسنن ی نای رسننبردیردسقنشمیسنبیمزبر

میرننمی ننب یزمییيننجبیییننًیيننبیبمی.درمدی نن زربیرننظ یدننىق

ی ننمیيننکیردرننکیتسنن هم

یينبیبیدنط ت

ی یينجٍقمیينوٍ یبم

.تنطمدیرنب یهنم تبر

ی

دیز ی

نی نایزمیسنممیت سىنط

ی نو

یيننکیهنمی؟دنومٍ یمرنمیهنًذیبمیسنا ی؟دنطیهنن نمیمزنی یهینى یرٍنط ی.تن یمرنو یهنم

ی!ردرکی نویر یت یيبیهغمیيغحلیت یرد

یبیمسننغی یردیسننممی ننىیببیمریتدٍنن ی ومٍنن

ی نننویدٍننل ی نن ی یردیٍنن یتنن یردسقننشم

ی لازی یيیبننطیيننکی درننکیکسننییمریضننلدیردنناو یيننکی ننصکی. ننىیبی ننمیمریتدٍنن ی لاز

یی نن ىمیرسنن میبیتسًسسقننطمی،سننًم

ی دننبیدٍننظیمیبمی ننادزو رینن وی ن ی

نا ننق بی،تننشمی دننط

یه مربسننىب .دن

ی نىى یمیمدننیتی سنن زسبیبمیتبردیردیبیدوٍننط

ی ننمیتسنناسنویمرٍنن یعخننطیت

یدناسبیزنیویٍن یبیهنمی.تنشمیتدنطیکسنیی، قییبسن یهینى یزمیمرمدرٍن ربی نؽ مبی مریسٌى

یی.راٍطی یایغیبیمسغ س

ی یریىکیضالاسییمریتسمدٍ یرمدم

ییرننکیرننکیدٍننظیمیتنناٍا یتسننظاسً ت

ی ردنن ،یربرننمیيننبیين ی

نکیءمربسننمی ننؽ مبیتمدر سننط

ی ٍنننؽمیدننحیزمیرنن مر یتسننطیيننوس ی ىننییسمٍننحیبیدننىى یمیکردیمریمرقننظیبیرمرننشم

ی.دبریم

ییبیتننطمدیرٍننض یس

ح ننٌومٍجیسننغٍػ یردرننمیتسنندمیرد ریسنن زٍم یتمٍننىؼییيننبیلننیغمییردسقننشم

یدرنن یمیتبحننغیت یتسننجردیبی ًسنن یدرٍننمیردی ننق بی.ت سىن

ی

نط ننمیمریمدسننازیدمرنن م

یسننٌو یزمیمرسدننصبیتننشمیهنن نمیيننقبلمیبیدننوربیمیرننشیيننبی ننٌجیردیتننارثکمیت

ی نن

ی ننم

ی قاس ننطی نناؼییدٍننبنکییزمی ننصکیییننًیتٍنن ی!دننىومدبی دننینٌ یبی سنن یمریتسننطدٍ

یی.تمرنن ادیيننبی ننیاؼی ننایبیدننًدبیسننمیيننبی لٍننتی ننایدننوبمد یدننىاٍ یمیردرننمیبیدرمدننو

ییینًیرن ادیدنطسبیيقنطمدی نصکیرن میينکیتنشمیزنی یه رن رینٌمی ناؼیتنایاحیردیسمم

یی.درب ی میتشدبیزی یينًیبیدرمدویرزلایمزی

ت

ی

مر

ی

ننارثکم ي

ی ننک

ی بم ي

ی قننشدیهدوٍننظیم ر

ی یننصا یيقننشد دن

ی نى ي

ی ننب ر

ی درننم

ی ًسنن ریننغو زم

ی

سسن

ی

نسل ب

ی ٍ

ی ننم

ی دننمی.دننىى یم ریسننق ر

ی ننؽنج ریننغو ب

ی د

ی ن ُم ن

ی نبط ،دن

ی نىًد

ی ننم ی

ی

ننظ

سن

ی نا دن

ی نىىیبب ي

ی

مر

ی نن رً ،دن

ی نورمدو دٍ

ی نن زم

ی مم

ی یدمرم یی

ی ننً ب

ی ت

ی ننشم ت

ی ننارثکم ػبس

ی نن ت

ی سننظاسً

رد

ی ،دن

ی نىى یم دن

ی نییا

ی وسننصک سن

ی نا

ی ننصک زم

ی ي

ی ننومرٍکرٍک میرننثکم ب

ی دن

ی نىى یم ریبسننب میرٍنن دوٍ

ی

ىننظب

،دنیى

ی

ک دن

ی او م

ی

مر

ی

زنی دیق

ی

نشمٍخو ي

ی نک

ری

سنمک

ی

نً ب

ی دٍ

ی نط دن

ی او زینی ي

ی ننً داسب

ی

يک

ی

ی رٍغ

ي

ی ننو سن

ی نمم دن

ی وبرب

ی س ننظومد ي

ی ننب ت

ی نشم هن

ی ن نم سن

ی ٌو ی.دیقننصً

ی بم ي

ی قننشد بز

ی نج ي

ی ننک دن

ی یومدب

س

ی ین ی.

نش تمرنن اد سن

ی نب

ی دننا ب

ی

س

ی قبسنن ر ب

ی ک

ی ردننم هق

ی

رنن م

ی مرننب ي

ی نن یب ر

ی ننیؼ ل

ی ننصک م

ی مرننب

ر

ی ننً ت

ی سنطدٍ دن

ی وزر ب

ی ت

ی ننطمد دن

ی ىًمٍ

ی دن ی

ط هینیؽ ض

ی یننت زم

ی ب

ی م

ی رمرن

ی دنوز

ی نا

یی.

دًم

ی

دط

ٍ

ی رزب ت

ی سطدٍ دىو

ی سم

سن

ی نا لا

ی سننح ب

ی دن

ی نوم یدرب م

ی مدننًم زم

ی م

ی رسدننصب

ی ٍننت ي

ی ننب

ی ننت ي

ی ننک دىق

ی ننصً

ی وسننصک ر

ی بد

ی برنن

رد

ی م

ی رننییخ دسن

ی نمام ب

ی دن

ی نادج

ی دننوز

ی ننا ش

ی ننظک

ی سننسود سن

ی نا دىق

ی ننصً ت

ی نناٍىؽم

ی سننسود

دوٍ

ی

ن م

ی

نط

ت

ی نناذم دن

ی نىىیب

ی ننم ر

ی

مر

ی درننم

ی ننق ب سن

ی نٌىام زم

ی

ی نن ر ی.

ب سنندود

ی ننقح سن

ی نا ب

ی یتسننطدٍ

ل

ی بننصم ت

ی سننطدٍ ،ر

ی درننم دن

ی نىىی م

یب

ی ننق بی.دىننظک م

ی

ی مذننؼ سن

ی نٌو ت

ی سًسسقننطم زم

ی ب

ی

ت

ی سنن يی

نط قطذ ت

ی مدسننناقؼم ب

ی ریسننن م ،ب

ی رننن رد

ی ت

ی سنننطزبرمم ب

ی ،دى

ی قنننصً ت

ی ه نننظم ر

ی سنننن

مم

ی يینننمیقو سن

ی ننٌو سن

ی ننب تد

ی ز م

ی رنننح زم

ی

ی نننلب دن

ی ننىى ی

ک سننن سن

ی

مر

ی

ننٌو دن

ی ننىى یم

ی ؽنننش ،ت

ی نننشم

ي

ی یننغس

ی سنننقجم زم

ی میرننثکم ب

ی دن

ی نق م م

ی ت

ی سننظو ی

سج يننب مم

ی یرٍنن ن

ی نثم هن

ی ن م ب

ی دن

ی نوری

ی نو

ی.دننىى م

ی

ک

ی سننقکیهقننطٍو ي

ی ننب

ی برننط سن

ی نٌو زم

ی ی نن رب ب

ی دوٍ

ی

ن م

ی

نط

ی درننص م ب

ی ي

ی ننق ر

م

ی سننًم

ی رح ي

ی ننب ي

ی ننک ت

ی ننشم

ی دٍننبو

ی ننصک تٍ

ی نن ؟د

ی ننا م

ی دٍ

ی ننجب ي

ی ننب میرنن

ی ٍنن

ی سننقک

یی.

ی

دىک کرد سٌو

ی

مر

ی

ب

ی دًدب

ی

شٍ

ی

،ت

ی

ی دىصاٍو

ي

ی نب تد

ی ینشر سنم

ی م

ی دنً ي

ی نک ر

ی ٍنش

ی بر ی.

ن دىقنصً ر

ی ٍنش

ی برن ي

ی نب نی

ی ؽقم دم

ی رن م زم

ی

ی رب

د

ی رمب

ی ًسننن ری لاسنننب ي

ی نننیحرم ي

ی نننب ي

ی نننک دىق

ی نننصً دم

ی رننن م زم

ی

ی کدنننوم دم

ی دنننؽ ت

ی نننشم ت

ی

یی.دوٍ م

ی

ط

ی.تننصیو

ی

ی دننام زیننی یی

ی ننً سن

ی ندود هن

ی ن م رد

ی ي

ی ننک دن

ی نىى م

ی

ک

ک

ی رد سن

ی نٌو ،ي

ی ننیحرم هن

ی ن م رد

ی

ی نق ب دم

ی رن م

ی ٍنویهن می.دوٍ

ی

نط نو

ی وسسنػؼ سنا

ی ت

ی نحمرسو

ی نصک ت

ی نشد زم

ی م

ی دمرن م هیى

ی

ي

ی ننک ریٍطوسنننً ،دن

ی نىک م

ی میٍننؼد سن

ی نا دن

ی ناٍ یم میزننشسو سن

ی نا دن

ی ناٍ م

ی

غ

ی برد

ی ننػخط دن

ی نىىی م

یب

ب

ی ت

ی نطمد دن

ی ىًمٍخو

ی ؽ مٍن ر

ی نً سن

ی ٌىام زم

ی دن

ی ورمدو

ی ؽ ٍن یی

ی نً س

ی رن

ن

ی

سنا

ی

ی

زم

ی

ا

ی

ی سننک

ی زمدننوم ي

ی ننبیضننیاؼ زیٍننىً ب

ی ت

ی ننشم

ی دننوسم ن

ی نٌج رد

ی ع

ی خننط ت

ی ي

ی ننک دن

ی نىومد

ی ننم

دسناق

ی

ؼم رینش رینب سن

ی ٌو ی.دنط دن

ی ًمٍ

ت

ی

نح

ی

سنمز ریبرنم ي

ی نب

ه

ی

نظم

ی

م ب

ی ت

ی شم

ی در و دط

ی ر

ت

ی سننظاسًم

ی رح هق

ی

ر ذنی م

ی مرنب ت

ی مرن اد رینب م

ی رسنسجم یی

ی نً ب

ی دن

ی ى ى

ی

ج نو ت

ی سنطر زیرنط سنا

ی

سن

ی نٌو ی.تننشم ر

ی دننام زیننی رًرب ت

ی سننظامرب

ی دننو یزتمدٍننجٍم ی تسن ج ب

ی ت

ی ننایاحی.دننورمدو

ن

ی نب ،دن

ی نب ت

ی س ننغیرسننن ب

ی غ

ی برد ،ت

ی نننٌ ،ی میزننشسو ،ی ت

ی یوسسننػؼ سن

ی نب ت

ی مرنن اد ي

ی ننک دن

ی نىومدیم

ي

ی ننمیقو ریسننق ر

سن

ی

دبز

ی

نا رینن د ب

ی دن

ی نىى یم د

ی رمب ت

ی سننطدٍ رینن یت ریننب م

ی

مر

ی

رننمى ،ي

ی نننً زم

ی

ب

ی دن

ی نوربیم ت

ی ذننل

ی دننوز زم

ی

ی ننصک ریننً زم

ی ریقننظیب سن

ی نٌو ی.دننط دن

ی نىًمٍ دٍ

ی نن

ی سنننؼم

. ظاسنو يو

ی

ی ؽ مب ت

ی مرمز ر ی.

ط دىقصً ریمز ر ط ي

ی ظینً

ی

ی

ییردرننمیممرننبیمرننو یزنن رًیدرمدیمربسننمیردی ننؽ مبیتردنن یيننکی ننصکی،دٍننبیدنناقؽمیردسقننشم

یی ننایيننطٍ یين ی

نک ننصکیبیردٍننبیمرننحیهن میشلسننخمیتسننمزیت یردیهننمی.دننىک

ی نننویرس نط

یبیدننم ی سنننقجمی نن مدیيننبیدنناسبیرقنن ی ننمیبیردرننک

ی ننمیدسنناقومیمریتننشمیيقننصظویرسننغ

یرن یزرنطیهن می.درنکیينبیغی ىنشر ربیسندلسنیًیمسنً یٍنکیردیين ىامیيویتطمذ یمرییس

ییرننًیمرقننظیبیمسننًرط یبیته ننظمیيننقبلمیبیتننطمدیمميیننوسدمیبیصسنن یتننلسحیهننم

یدرمذنن بیسننیر زیمریتٍوسنن یهنن میدننًمٍخبیيننکی ننصکرًیتنن ی ننم ر

ی دسقننشم د

ی. رنن یمیدسننمام

ی .یدطسبیدىن رد ی

يک

ی یردا یرً ،یدٍطی میتمزسمم

یتسنندمیکننىجی،دٍننبیدننادیضرننؽمیردیبی ننىیؼییرٍننطیيننبیسنننقحیتننصیویرزلایتنن یمیبم

ی.تشمیتسارجیردیتسٌجیمسجیينًیردیرطیبیری

تساسی