The Fisherman's Calendar by Yun Sondo - HTML preview

SUMMER CLOUDS (Seven character, P’agyŏk)

Fun poem on the numbers 1 to 8, 10,000,000 and 90,000, with eight repetitions of the peak pong character. ‘Broad expanse of sky’ substitutes for 90,000 in the last line.

One peak, two peaks, three, four peaks; 

five peaks, six peaks, seven, eight peaks.

Ten million peaks restructured in a moment; 

the broad expanse of sky is all peaks.