The Fisherman's Calendar by Yun Sondo - HTML preview

是是非非歌 

年年年去無窮去   日日日來不盡來 

年去月來來又去   天時人事此中催 

是是非非非是是   是非非是非非是 

是非非是是非非   是是非非是是非 

옳고 그름의 노래

해마다 해마다 해는 간다 끝없이 간다 

날마다 날마다 날은 온다 다함이 없이 온다 

해가 가고 달이 온다, 왔다가 또 간다 

하늘의 때와 사람의 일이 이 가운데 일어나는구나

옳은 것 옳다 하고 그른 것을 그르다 함, 이게 꼭 옳은 것은 아니고 

그른 것을 옳다 하고 옳은 것을 그르다 함, 그게 옳지 않은 것은 아니며 

그른 것 옳다 하고 옳은 것 그르다 함, 이게 그르지 않은 것이 되며 

옳은 것 옳다 하고 그른 것 그르다 함, 옳기도 하고 그르기도 하다