(to Kavitha)
±øÄ¡ò¨¾Ôõ ±Î òÐ츢ð§¼øÄ?... À¡¾¢ ÅÆ¢Â¢Ä «¨¾
ÁÈóÐð§¼ý þ¨¾ ÁÈóÐð§¼ýÛ ¦º¡øÄìܼ¡Ð....
KAVITHA
¡÷ ¿¡É¡?... ±É측 »¡À¸ ÁȾ¢?? õìÌõ!
Archana panicks, places the baby on a sofa and hides behind it.
Srinivasan sees Arjun who has no other option but to stand
there with a stupid smile.
ARJUN
†£ †£... ¿£í¸ þýÛõ ¸¢ÇõÀĢ¡ Boss.....?
SRINIVASAN
±ý¨É ¸¢ÇôÀÈÐħ ÌȢ¡ þÕ째!... ¬É¡
«Ð×õ ¿øÄо¡ý... ±øÄ¡ §Å¨Ä¨ÂÔõ «ôÀʧÂ
§À¡ðÎ ðÎ ÅóÐð§¼ý! †¤õ... ±ôÀôÀ¡ò¾¡Öõ project
¿¢¨ÉôÀ¡§Å þÕìÌ... ²ý?... (notices Sarala and the
baby)... þó¾ À¡ôÀ¡¨Åô À¡ò¾¡ì ܼ ¿õÁ ads'Ä
¿Êì¸¢È À¡ôÀ¡ Á¡¾¢Ã¢§Â þÕìÌ ±ÉìÌ!
ARJUN
(blurts out)
.... ¿õÁ À¡ôÀ¡ ¾¡ý boss..... (bites his tongue)
SRINIVASAN
«¼ ¬Á¡!!!... «ôÀ þÅí¸ ¾¡ý Saradha'Å¡...
ARJUN
...... Sarala... (bites his tongue again)
SRINIVASAN
Ó¾øÄ ²ý ±ý¸¢ð¼ Saradha'ýÛ ¾ôÀ¡ ¦º¡ý§É?
Hel o... Glad to meet you.... ¸Å¢¾¡... þо¡ý ¿õÁ ads'Ä
Å÷à À¡ôÀ¡... þÅí¸ ¾¡ý «õ...
Kavitha is already cuddling the baby...
KAVITHA
«ôÒôâ... ±ýɼ¡... ÁõÓõÁ¡.....
Srinivasan notices that Sarala is still... which seems a little
rude... obviously... Arjun adjusts.
ARJUN
«Ð... ¿£í¸ ´ñÏõ Å¢ò¡ºÁ¡ ¿¢¨ÉîÍì¸
§Åñ¼¡õ... «Åí¸ ¯¼õ¨À ¦Ã¡õÀ
«¨ºì¸ìܼ¡ÐýÛ doctor ¦º¡øĢ¢Õ측í¸Ç¡õ...
SRINIVASAN
μ... Ok ok... ÌÆ󨾧¡¼ «ôÀ¡ ±í§¸???
ARJUN
«.... «Å÷.... (pointing his hand far away)... À¡... À¡òåõ
§À¡Â¢Õ측Õ!
SRINIVASAN
À¡òåõ ¾¡§É §À¡Â¢Õ측Õ? ±ýɧš À¡õ§À §À¡É
Á¡¾¢Ã¢ þØòÐ ¦º¡ø§È! ºÃ¢ ºÃ¢... «Å÷ Åó¾Ðõ ºðÎ
ÒðÎ ýÛ ¨¸¦ÂØò¨¾ Å¡í¸¢ðÎ ¿£Ôõ °÷ ÅóÐ §ºÕ.
92.
They lea ve... Ar chana ge ts up, h olding h er back and givi ng out
a sigh of relief.
CUT TO:
60
INT. HOTEL ROOM - FEW MINUTES LATER
Sh o t o f A r j u n pe e p i n g o u t s i d e t h e d oo r o n c e, c l o s in g a n d
locking it fast.
S h o t o f A r c h a n a l o o k i n g o u t t h e w i n d o w a n d c l o s i n g t h e curtains.
Th e ro o m is da rk no w. . . CU T T O. .. A la m p on a lo n g po l e is
switched on... Arjun's hand pulls it closer to Sarala's face.
Sar al a wa ke s up an d se es .. . Arj un a nd A rc ha na' s se ri ou s an d
th re at e ni ng fa ce s .. . S he i s t ie d t o a c ha ir an d t he re is a
tab le i n fr on t o f he r. I t lo oks l ik e a po li ce in te rr og at io n
scenario.
SARALA
²ö... ±ýÉ?.... ±ý¨É ¸ðÊô§À¡ðÎ Õ츣í¸!
Á⡨¾Â¡ «×òРŢΠí¸...
ARCHANA
Ó¾øÄ þó¾ì ÌÆó¨¾Â ±í§¸Â¢ÕóÐ,
¡÷¸¢ð§¼Â¢ÕóÐ ¾¢ÕʧÉýÛ ¦º¡øÖ...
SARALA
±ýÉ ¯Ç÷ãí¸?... ¿¡ý ±ó¾ ÌÆ󨾨ÂÔõ ¾¢Õ¼Ä...
ARJUN
¿¡ý ¯ý¨É chennai'墀 À¡ò¾ô§À¡ þó¾ À¡ôÀ¡¨Å ¿£
¾¡ý ¦ÅîºÕó§¾ýÛ prove ÀñÈÐìÌ ±ý mobile photo
þÕìÌ... ¿£ ¾ôÀ¢ì¸§Å ÓÊ¡Ð...
Sar ala be com es sil ent ... an d l oo ks awa y. Arc han a p ull s A rju n
to a corner and whispers to him.
ARCHANA
Arjun... þŸ¢ð¼ þôÀʦÂøÄ¡õ soft'¬ §¸ð¼¡ ±¨¾Ôõ
¦º¡øÄ Á¡ð¼¡.... (rol ing up her sleeves) ±ý ¸¢ð¼
¦¸¡ïº §¿Ãõ Å¢ðÎ ðÎ ¿£ ¦ÅÇ¢Â¢Ä þÕ...
ARJUN
²ý?... ±ýÉô Àñ½ô §À¡§È?
ARCHANA
(evil laugh)
... police torture §¸ûÅ¢ôÀðÎ Õ째øÄ?... «ó¾ Á¡¾¢Ã¢
±øÄ¡ ¿¸ò¨¾Ôõ ´ù¦Å¡ñ½¡ §Å§È¡¼ ÒÎ í¸¢,
Á¢Ç¸¡öô¦À¡Ê¨Â ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡ö ¸ñÏÄ
§À¡ðÎ ±È¢Â ¦ÅîÍ... blade'³ ±Î òÐ ¸£È¢ì ¸£È¢...
ARJUN
³¨Â§Â¡... §À¡Ðõ §À¡Ðõ.... þôÀ ±É째 ¯ý¨Éô
À¡ò¾¡ ¦¸¡ïºõ ÀÂÁ¡ò¾¡ý þÕìÌ... ¯ÉìÌûÇ
þù§Ç¡ voilence'¬?