(whispers to Arjun)
þýÛõ ±ù§Ç¡ §¿Ãõ¾¡ý þôÀʧ ´Ç¢ïº¢ðÎ
þÕì¸ÈÐ? §Àº¡Á BOSS'ìÌ §À¡ý Àñ½¢§¼ý.
Ve l c l e ar l y n o ti c e s t he m en t io n i ng o f t he w or d 'B o ss ' an d
signals his SI to be ready.
ARJUN
Boss'측? «ÅÕìÌ Å¢ºÂõ þùÅÇ× ¦ÀÕº¡ÉÐ
¦¾Ã¢ïº¡ ±ý ¾¨Ä Ðñ¼¡¦ÅðÊ ¨¸Â¢Ä ÌÎ òÐÎ Å¡Õ.
ÌÆó¨¾Â «ôÀ¡ «õÁ¡¸¢ð¼ ÌÎ òÐðÎ
'Å¡í¸§Åñʦ¾øÄ¡õ' Å¡í¸¢ðÎ ¾¡É ¸¢ÇõÀÛõ.
Vel notes the word 'vaangavengiyadhellaam' too.
ARCHANA
«ÅÛí¸ ±øÄ¡ þ¼ò¨¾Ôõ §¾Ê¡îÍ... ¦¸¡ïº
§¿ÃòÐÄ þó¾ åÓìÌõ ÅÃô§À¡È¡Ûí¸... ¿øÄ¡ Á¡ð¼ô
§À¡§È¡õ.... †¤õ! þÐ ¦ºÃ¢ôÀðÎ ÅáÐ.
She ma kes a dec isi on. ... ge ts up an d r uns ou t w ith th e b aby .
Arjun hits his fore head and runs behi nd her. V el signal s other
cops and s tarts run ning. Joh n notices Arjun an d starts chasing
him with the gun. SOMETHING REALLY BAD IS GOING TO HAPPEN.
John points the gun at Arjun and screams.
JOHN
²ö! ¿¢øÖ...
Arjun turn s for a s econd but doesn't stop. Arc hana runs out of
the mill towards the roads.
JOHN (CONT’D)
¦º¡øÈ¾ì §¸Ù.... ÍðÎ Î §Åý... ¿¢øÖ...
Arjun thinks he can make it too... He doesn't stop running.
John gets MAD! He aims the gun at Arjun and...
BAM! A shot is fired.
DISSOLVE TO:
73
INT. PREVIEW THEATRE - THE NEXT MORNING
Srinivasan is pacing through the corridors at the preview
theatre. He tries calling Arjun's phone but it still says
'switched off'. Michael comes to him.
SRINIVASAN
Arjun ¯ÉìÌ phone Àñ½¢É¡É¡?
MICHAEL
þøÄ sir... ¿¡Ûõ ¸¡¨Ä¢§Ä÷óÐ try Àñ½¢ðÎ ¾¡ý
þÕ째ý... switc...
SRINIVASAN
Switched off'Û ÅÕÐ.... ¦¾Ã¢Ôõ...
108.
He is r ea l l y w o rr i e d n o w. H e l oo k s a t th e cl o c k. I t s h ow s
10:45.
CUT TO:
74
EXT/INT. CHENNAI ROADS / PREVIEW THEATER - SAME TIME
We see a t ravels ca r stoppin g in a bu sy road b ecause of a flat
ty r e. W e s ee A rj u n a n d A r ch a na ( wi t h ou t t h e b a b y) ge t t in g
down.
ARJUN
Puncture!!!!
ARCHANA
³¨Â§Â¡! Á½¢ 10:46 ¬îÍ Arjun.... þýÛõ 14 ¿¢Á¢„õ
¾¡ý þÕìÌ!!!
ARJUN
ºÃ¢ Å¡... ±ÉìÌ ´Õ short cut ¦¾Ã¢Ôõ... ±ôÀÊ¡ÅÐ
§À¡Â¢¼Ä¡õ...
He pays the taxi guy... they start running.
Previ ew t heate r. C lock show s 10: 50 - Sri nivas an s tops paci ng,
sits on the sofa and tries to breathe.
Arjun and Arch ana have seve ral m isad vetu res o n th e roa d... as
they try t o dodge v ehicles, pedestria ns, const ruction w orkers,
women car rying wat er et c. T hey g et s plas hed b y a speed ing car
an d g e t m u d a l l o v er th e i r f ac e s . T h ey ge t bo m b ar d ed w it h
co lo ur f ul h o li p o wd er ne ar a te mp l e an d s ta r t lo o ki ng li ke
ALIENS! Oh yeah... they also get chased down by a dog.
Clo ck sho ws 10: 55 - S rin iva san s ign als Mi cha el to go out sid e
and ch eck if cl ien ts hav e a rri ve d.. . a nd bre ath es out a sig h
as he sta res a t th e doo r. O utsid e th e pr eview the ater, we see
Kum ar and th e o the r c lie nts ge tt ing do wn fro m t hei r c ars an d
Michael greeting them.
I t ' s 1 1 a m . S r i n i v a s a n d o e s n o t s e e m a n x i o u s a n y m o r e . I t ac t ua l l y s ee m s l i k e h e h a s g iv e n u p . K u ma r an d ot h er s ar e
a b o u t t o g e t i n t o t h e p r e v i e w t h e a t e r w h e n K u m a r a s k s
Srinivasan.
KUMAR
Contract À¡ì¸Ä¡Á¡?
MICHAEL
(jumps in)
¬í.... Contract... contract'³ «÷ƒ¤ý Xerox ±Î ì¸
§À¡Â¢Õ측ý º¡÷... ¿£í¸ ¯ûÇ wait ÀñÏí¸.
KUMAR
μ «ôÀÊ¡? «ôÀ show ¬ÃõÀ¢îº¢¼Ä¡õ.
SRINIVASAN
§Åñ¼¡õ º¡÷...... contract ¨¸ìÌ ÅÃÄ º¡÷.....
±ùÅǧš ÓÂüº¢ Àñ§½¡õ...... sorry I disappointed
you.....
(MORE)