Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con Partes de la Oración y Pronunciación Figurada by Sofronio G. Calderón - HTML preview

Insufficiency, n. [insafícienci]

Insuficiencia.

, kakapusán.

Insufficient, adj. [insafícient]

Insuficiente.

Kulang, kapós.

Insular, adj. [ínsiular]

Insular.

Nauukol sa pulò.

Insult, n. [insált]

Insulto, ultraje; injuria.

, lait, dustâ paslang, siphayò alimura.

Insult, v. [insált]

Insultar, ultrajar.

, lumait, mamaslang, sumiphayò, umalimura.

Insuperable, adj. [insiupérabl]

Insuperable.

Dî masupil, dî madaig, dî mapasukò.

Insupportable, adj. [insaportabl]

Insoportable.

Dî matiis, dî mabatá.

Insurance, n. [insiúrans]

Seguro, seguridad.

Seguro, katibayan.

Insure, v. [incíur]

Asegurar.

Ipaseguro; sumiguro.

Insurgent, n. [insárdchent]

Insurgente, amotinado.

Nanghihimagsik, lumalaban sa pámahalaan.

Insurmountable, adj. [insarmáuntabl]

Insuperable.

Dî malupig, dî madaig, dî matalo.

Insurrection, n. [insureccion]

Insurreccion.

Panghihimagsik, himagsikan.

Intact, adj. [intáct]

Intacto, entero.

Buô, ganáp, lubós.

Intangible, adj. [intándchibl]

Intangible.

Dî mahipò.

Integral, adj. [intígral]

Integro.

Buô.

Integrity, n. [intégriti]

Integridad, entereza.

Kabuoan, pagtatapát.

Intellect, n. [íntelect]

Entendimiento.

Kaalaman.

Intellectual, adj. [intelécchiual]

Intelectual.

Maalam, matalinò. [374]

Intelligence, n. [intélidchens]

Inteligencia, conocimiento.

Kaalaman, pagkaalam, pagkatalos, pakatantô.

Intelligent, adj. [intélidchent]

Inteligente, diestro.

Maalam, matalinò.

Intelligible, adj. [intélidchibl]

Inteligible.

Madaling maunawà ó matalastas.

Intemperance, n. [intémperans]

Intemperancia, exceso.

Kalabisán, kayamuan.

Intemperate, adj. [intémperet]

Destemplado, inmoderado.

Mayamò, masagwâ.

Intend, v. [inténd]

Intentar.

Akalain, bantain.

Intendant, n. [inténdant]

Intendente.

Tagapamahalà.

Intense, adj. [inténs]

Intenso; violento.

Masinsín; mabisà, masidhî.

Intensity, n. [inténsiti]

Intensidad.

Sinsin; bisà, sidhî.

Intent, n. [intént]

Intento, designio, intencion.

Bantâ, akalà, hakà, panukalá.

Intention, n. [intención]

Intencion, designio..

Panukalà, hakà.

Intentional, adj. [inténcional]

Intencional.

Kinusà, sinadyâ, talaga.

Inter, v. [ínter]

Enterrar.

Ibaon, ilibíng.

Intercalation, n. [intercalécion]

Intercalacion.

Salít, saglit, paklî, sabad.

Intercede, v. [intersíd]

Interceder, mediar.

Mamagitan, mamanhík.

Intercept, n. [intersépt]

Interceptar, impedir.

Sansalain, sawatain.

Interception, n. [intersépcion]

Intercepcion.

Sansalà, sawatâ.

Intercession, n. [intersécion]

Intercesion, mediacion.

Pamamagitan, pamanhik.

Intercessor, n. [intersésor]

Intercesor, mediador.

Tagapamagitan, pintakasi.

Interchange, v. [ínterchendch]

Comercio, permuta de géneros.

; pálitan.

Interchangeable, adj. [interchéndchabl]

Permutable.

Máipapalit.

Intercourse, n. [íntercors]

Comunicacion, trato.

Sálitaan.

Interdict, v. [interdíct]

Prohibir, vedar.

Magbawal, sumansalà.

Interdiction, n. [interdíccion]

Interdiccion, prohibicion.

Pagbabawal, pagsangsalà.

Interest, n. [ínterest]

Interés, provecho.

Tu , imbot.

Interest, v. [ínterest]

Interesar, empeñar.

; magmasakit. [375]

Interfere, v. [interfír]

Entremeterse, intervenir.

Makialam, manghimasok, sumabad.

Interference, n. [interfírens]

Interposicion, intervencion.

Pakikialam, panghihimasok.

Interim, n. [ínterim]

Intermedio.

Pag-itan.

Interior, adj. [intírior]

Interior, interno.

Loob.

Interjection, n. [interdchéccion]

Interjeccion.

Pagkabiglâ, pagkabulalás.

Interlace, v. [interlés]

Entrelazar, entremezclar.

Salitán, sahugan.

Interland, v. [interlánd]

Entremezclar, entretejer.

Ilahok, ihalò, isalít.

Interline, v. [interláin]

Interlinear.

.

Interlocution, n. [interlokiúcion]

Interlocucion.

Sálitaan.

Interlocutor, n. [interlókiutor]

Interlocutor.

Ang nagsasalitâ, ang kausap.

Interlope, v. [interlóp]

Entremeterse.

Makihalò, manghimasok, makialam.

Interloper, n. [interlóper]

Entremetido.

Mapanghimasok, mapakialam.

Intermarriage, n. [interméridch]

Doble casamiento entre dos familias.

- -

mag-anák.

Intermeddle, v. [intermédl]

Entremeterse.

Makialam.

Intermediate, adj. [intermídiet]

Intermedio.

Pag-itan.

Interment, n. [intérment]

Entierro, funeral.

Paglilibing, libíng.

Interminable, adj. [intérminabl]

Interminable, ilimitado.

Walang katapusan.

Intermingle, v. [intermíngl]

Entremezclar.

Makihalò, makihalobilo.

Intermission, n. [intermícion]

Intermisión, interrupción.

.

Internal, adj. [intérnal]

Interno.

Loob, nasa loob.

International, adj. [internácional]

Internacional.

.

Interpose, v. [interpóz]

Interponer, entreponer.

Mamagitnâ, mamagitan.

Interposition, n. [interpozícion]

Interposicion, mediacion.

Pamamagitnâ, pamamagitan.

Interpret, v. [intérpret]

Interpretar.

Magpaliwanag, magpaaninaw. [376]

Interpretation, n. [interpretécion]

Interpretacion.

Paliwanag, paaninaw.

Interrogate, v. [intérroguet]

Interrogar.

Tumanong, magtanong.

Interrogation, n. [interroguécion]

Interrogacion, pregunta.

Tanong, pagtatanong.

Interrogative, adj. [interrógativ]

Interrogativo.

Nauukol sa tanong.

Interrogatory, n. [interrógatori]

Interrogatorio.

Tanong.

Interrupt, v. [interrúpt]

Interrumpir; estorbar.

Sumabad, pumaklî; umabala, gumambalà.

Interruption, n. [interrúpcion]

Interrupcion; obstáculo.

Sabad, paklî; abala, gambalà.

Intersect, v. [interséct]

Entrecortar.

Putlín hanggang sa kalagitnaan.

Intersperse, n. [interspérs]

Esparcir una cosa entre otras.

Ilahok, ihalò.

Interstice, n. [ínterstis]

Intersticio, intervalo.

Pag-itan.

Interval, n. [ínterval]

Intervalo.

Pag-itan, yugtô.

Intervene, v. [intervín]

Intervenir, mediar.

Mamagitnâ, mamagitan.

Intervention, n. [intervéncion]

Intervencion, mediacion.

Pamamagitnâ, pamamagitan.

Interview, n. [ínterviu]

Entrevista, conferencia.

Tagpuan, pagkikita; panayam, sálitaan.

Interweave, v. [interuív]

Entretejer, enlazar.

Isalít.

Intestate, adj. [intéstet]

Intestado.

Walang testamento.

Intestinal, adj. [intéstinal]

Intestinal.

Nauukol sa bituka.

Intestine, n. [intéstin]

Intestino, tripa.

Bituka.

Intimate, adj. [íntimet]

Íntimo, cordial, familiar.

Taos, taimtim, tapat na loob, kasi.

Intimate, v. [íntimet]

Insinuar, dar de entender.

Pahalatâ.

Intimation, n. [intimécion]

Insinuacion indirecta.

Pagpapahalatâ.

Intimidate, v. [intímidet]

Intimidar.

Manakot, tumakot.

Intimidation, n. [intimidécion]

Intimidacion.

Pananakot.

Into, prep. [íntu]

En, dentro.

Sa, sa loob.

Intolerable, adj. [intólerabl]

Intolerable.

Dî mabatá, dî matiis.

Intolerance, n. [intólerans]

Intolerancia.

.

Intolerant, adj. [intólerant]

Intolerante.

Dî makapagbatá, dî makatiis; dî makapagpalagpás. [377]

Intomb, v. [intúm]

Enterrar, sepultar.

Ilibíng.

Intonation, n. [intonécion]

Entonacion.

Pagkatugmâ.

Intone, v. [intón]

Entonar.

Tumugmâ.

Intoxicate, v. [intócsiket]

Embriagar.

Lumasing.

Intoxication, n. [intocsikécion]

Enbriaguez, borrachera.

.

Intractable, adj. [intráctabl]

Intratable.

.

Intransitive, adj. [intránsitiv]

Intransitivo.

Sarili.

Intrench, v. [intrénch]

Atrincherar.

Magkutà, magtrinchera.

Intrenchment, n. [intrénchment]

Atrincheramiento.

Pagkukutà, pagtitrinchera.

Intrepid, adj. [intrépid]

Intrépido, arrojado.

, walang takot.

Intrepidity, n. [intripíditi]

Intrepidez, osadía.

, pagkawalang takot.

Intricacy, n. [íntrikesi]

Embrollo, embarazo; dificultad.

Guló, labò, sikot; abala; hirap.

Intricate, adj. [íntriket]

Intricado, complicado.

Maguló, pasikotsikot, malabò; mahirap.

Intrigue, n. [intríg]

Intriga, trama.

Laláng.

Intrigue, v. [intríg]

Intrigar.

.

Intrinsical, adj. [intrínsical]

Intrínseco; interno.

Sa laob, loob.

Introduce, v. [introdiús]

Presentar; introducir.

Ipakilala; ipasok.

Introduction, n. [introdáccion]

Presentacion; introduccion.

Pagpapakilala; pagpapasok.

Intrude, v. [intriúd]

Entremeterse.

Makialam, manghimasok.

Intrusion, n. [intriúcion]

Intrusion, entremetimiento.

Pakikialam.

Intrusive, adj. [intriúsiv]

Intruso.

Nauukol sa pakikialam.

Intrust, v. [intrást]

Confiar, fiar.

Magkatiwalà, tumiwalà.

Intuition, n. [intiuícion]

Intuicion.

in.

Intwine, v. [intwáin]

Entrelazar una cosa con otra torciéndolas.

Papaglikaw likawin.

Inundate, v. [inúndet]

Inundar.

Bumahâ, umapaw ang tubig.

Inundation, n. [inundécion]

Inundacion.

- .

Inure, v. [iniúr]

Acostumbrar, habituar.

Mahirati, mabihasa.

Inurement, n. [iníurment]

Hábito, costumbre.

Pagkahirati, pagkabihasa.

Inutility, n. [iniutíliti]

Inutilidad.

. [378]

Invade, v. [invéd]

Invadir, acometer, asaltar.

Lumusob, dumaluhong, humarang, sumalakay.

Invalid, adj. & n. [inválid]

Inválido.

Walang kabuluhan, lampá, unsiamí.

Invalidate, v. [inválidet]

Invalidar, anular.

.

Invaluable, adj. [inváliuabl]

Invaluable, inapreciable.

Lubhang mahalaga.

Invariable, adj. [invériabl]

Invariable.

Hindî mababago.

Invasion, n. [invécion]

Invasion.

Paglusob, pagsalakay.

Invective, adj. [invéctiv]

Invectiva.

, umaalipustâ, nanglalait.

Inveigle, v. [invígl]

Seducir, persuadir, engañar con arte y maña.

Manghikayat, manulsol, manghibò.

Invent, v. [invént]

Inventar, descubrir.

Kumathâ, lumikhâ.

Invention, n. [invéncion]

Invencion.

Kathâ, likhâ.

Inventor, n. [invéntor]

Inventor.

Maykathâ, maylikhâ.

Inventory, n. [ínventori]

Inventario.

ag aarì.

Inverse, adj. [invérs]

Inverso, trastornado.

Tiwalî, baligtad, maguló.

Inversion, n. [invércion]

Inversion.

Katiwalían, pagkabaligtad.

Invert, v. [invért]

Invertir, trastornar.

Tiwaliin, baligtarin, guluhin.

Invest, v. [invést]

Invertir; sitiar; invertir, emplear.

; lumusob; gugulin.

Investigate, v. [invéstiguet]

Investigar, averiguar.

Siyasatin, usisain; sumiyasat, mag-usisà.

Investigation, n. [investiguécion]

Investigacion, averiguacion.

Pagsisiyasat, paguusisà.

Investment, n. [invéstment]

Vestido; la inversion ó empleo del dinero.

- .

Inveterate, adj. [invéteret]

Inveterado.

Matigas ang ulo.

Invigorate, v. [invígoret]

Vigorar, dar vigor.

Buhayin ang loob, palakasin ang lo