101 poeme by Vasile Poenaru - HTML preview

T. S. Eliot, Caesarrimus

Exigua parte aestatis reliqua

Sa mergem spre nord. Acolo sunt ierni timpurii

Si Galia-ntoarna spre Saptele-stele

Scapând guvernarii. Cu mâna de domn

Vântul deschide o poarta prin ceata.

Nici n-am calcat prin acéle pamânturi vreodata

Nici sângele negurilor nu m-a hranit.

Eu nu sunt Omul fara de hauri,

Nu sunt tara fara de vaz.

M-au troienit învingeri,

Deasupra casei arde un sarpe.

Armía mi-e grea si-i grea de dosada

Si vita de gânduri mi-e plina.

Cu mine-i si Noe, cârmaciul

Si-i singur si el. Priveste-n ocean, îsi tot

Isca vânturi curate. Nicio lumina

Si doar mai e atâta vara, atâta

Durere de faceri. Ce liniste creste la Nord

Auzi Okeanos

Ce liniste creste, ce flacara grea?