Aladdin and the Wonderful Lamp HTML version
went every day for a week, and stood in the same place. When the council broke up on
the sixth day the Sultan said to his Vizier: "I see a certain woman in the audience-
chamber every day carrying something in a napkin. Call her next time, that I may find out
what she wants." Next day, at a sign from the vizier, she went up to the foot of the throne
and remained kneeling until the Sultan said to her: "Rise, good woman, and tell me what
you want." She hesitated, so the Sultan sent away all but the Vizier, and bade her speak
freely, promising to forgive her beforehand for anything she might say. She then told him
of her son's violent love for the Princess. "I prayed him to forget her," she said, "but in
vain; he threatened to do some desperate deed if I refused to go and ask your Majesty for
the hand of the Princess. Now I pray you to forgive not me alone, but my son Aladdin."
The Sultan asked her kindly what she had in the napkin, whereupon she unfolded the
jewels and presented them. He was thunderstruck, and turning to the vizier, said: "What
sayest thou? Ought I not to bestow the Princess on one who values her at such a price?"
The Vizier, who wanted her for his own son, begged the Sultan to withhold her for three
months, in the course of which he hoped his son could contrive to make him a richer
present. The Sultan granted this, and told Aladdin's mother that, though he consented to
the marriage, she must not appear before him again for three months.
Aladdin waited patiently for nearly three months, but after two had elapsed, his mother,
going into the city to buy oil, found everyone rejoicing, and asked what was going on.
"Do you not know," was the answer, "that the son of the Grand Vizier is to marry the
Sultan's daughter tonight?" Breathless she ran and told Aladdin, who was overwhelmed at
first, but presently bethought him of the lamp. He rubbed it and the genie appeared,
saying: "What is thy will?" Aladdin replied: "The Sultan, as thou knowest, has broken his
promise to me, and the vizier's son is to have the Princess. My command is that to-night
you bring hither the bride and bridegroom." "Master, I obey," said the genie. Aladdin
then went to his chamber, where, sure enough, at midnight the genie transported the bed
containing the vizier's son and the Princess. "Take this new-married man," he said, "and
put him outside in the cold, and return at daybreak." Whereupon the genie took the
vizier's son out of bed, leaving Aladdin with the Princess. "Fear nothing," Aladdin said to
her; "you are my wife, promised to me by your unjust father, and no harm will come to
you." The Princess was too frightened to speak, and passed the most miserable night of
her life, while Aladdin lay down beside her and slept soundly. At the appointed hour the
genie fetched in the shivering bridegroom, laid him in his place, and transported the bed
back to the palace.
Presently the Sultan came to wish his daughter good-morning. The unhappy Vizier's son
jumped up and hid himself, while the Princess would not say a word and was very
sorrowful. The Sultan sent her mother to her, who said: "How comes it, child, that you
will not speak to your father? What has happened?" The Princess sighed deeply, and at
last told her mother how, during the night, the bed had been carried into some strange
house, and what had passed there. Her mother did not believe her in the least, but bade
her rise and consider it an idle dream.
The following night exactly the same thing happened, and next morning, on the Princess's
refusing to speak, the Sultan threatened to cut off her head. She then confessed all,