১৯১২ সােল লডেনর iিডয়ান েসাসাiিট েথেক pথম pকািশত
iংেরিজ Song Offerings (গীতািল)-e বাংলা গীতািল েথেক িনেয়েছন
৫৩িট গীত। Song Offerings (গীতািল)-e সংকিলত েমাট ১০৩িটর
বািক ৫৪িট েবেছ িনেয়েছন গীিতমাল েথেক ১৬িট, ৈনেবদ েথেক
১৫িট, েখয়া েথেক ১১িট, িশ েথেক ৩িট, কlনা েথেক ১িট,
ৈচতািল েথেক ১িট, uৎসগ েথেক ১িট, sরণ েথেক ১িট eবং
aচলায়তন েথেক ১িট।
গীতািল’র আটস সংsরেণর পিরিশে iংেরিজ Song Offerings
(গীতািল)-e সংকিলত রবীনাথ ঠাkরকৃত aনূিদত ৫৩িট গীত
সিnেবিশত হেলা। েয েয গীেতর anবাদ iংেরিজ Song Offerings
(গীতািল)-e সংকিলত হেয়েছ েস েস গীেত িলংক করা আেছ। ei িলংেক
িkক করেল পিরিশে থাকা েসিটর anবােদ যাoয়া যােব। আবার anবােদ
িkক করেল মূল গীেত িফের আসা যােব।
http://arts.bdnews24.com েথেক ২৪/ ১১/২০১০ তািরেখ pকািশত।
