Original History of Early American Explorers: Spanish
THE NARRATIVE OF THE EXPEDITION
OF? CORONADO, BY PEDRO DE
CASTA”EDA? EDITED BY? FREDERICK W.
New York? BARNES & NOBLE, INC.
Copyright, 1907? By Charles Scribner's Sons? All rights
assigned to Barnes & Noble, Inc., 1946
All rights reserved
PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA
Although, in the narrative of the Gentleman of Elvas, the
translation by Buckingham Smith has been followed, some
corrections have been made in the text, and pains have been
taken to set right, in accordance with the Portuguese
original at the Lenox Library, the native proper names, on
whose interpretation in the Indian languages the
identification of localities in many cases depends. If
variations from page to page in the spelling of some such
names are observed by the reader, they may be assumed to
exist in the original.