Las gavetas sexuales de los costarricenses Jacobo Schifter Sikora
Realización de entrevistas a informantes claves de las comunidades
Las entrevistas a informantes clave se hicieron a personas que tenían un contacto directo con los
jóvenes de las comunidades: dueñas de establecimientos comerciales, a los(as) maestros(as),
profesores(as), sacerdotes, pastores y líderes juveniles. En Villa del Mar hubo facilidad para
realizar las entrevistas por el alto grado de cooperación de la población. En total se hicieron 16
entrevistas a informantes clave (desde noviembre de 1994 a mayo de 1995) Con respecto a Villa
del Sol, así como sucedió en la realización de los grupos focales, se tuvo mayor dificultad para
entrevistar a estos informantes, debido a que las personas no quisieron participar. En esta
comunidad se logró hacer solo 3 entrevistas a los informantes clave (desde diciembre de 1994 a
mayo de 1995).
Transcripción y análisis de la información
El proceso de transcripción fue un trabajo arduo, debido a la duración de las entrevistas y a la
gran cantidad de información recolectada. Este proceso dio inicio a mediados de diciembre de
1994 y finalizó aproximadamente en abril de 1995. Las entrevistas transcritas fueron integradas
al "Sistema de Ayuda Para el Análisis Cualitativo", SAPAC, un programa diseñado
especialmente para el proyecto y que puede ser usado en cualquier otra investigación de tipo
cualitativo. La principal característica de este paquete es que permite codificar la infomación en
la pantalla del computador, mientras el investigador lee las entrevistas. Además, posee una serie
de facilidades para manipular el texto de una manera conveniente.
Toda la información fue leída para discutir sobre las posibles variables de análisis. En este
proceso intervinieron inicialmente tres investigadores para lograr un acuerdo sobre los tópicos a
presentar en el informe. Dada la cantidad de información recolectada, no fue posible analizarla
en su totalidad. Sin embargo, se trabajó bajo la guía teórica que se presenta en el próximo
capítulo.
Principales problemas encontrados en la metodología
El primer problema que se encontró fue la dificultad de los mismos entrevistadores a tratar los
temas de la entrevista. Para muchos, era la primera vez que oían sobre el construccionismo
social, la construcción del género, la violencia sexual , el sexismo y la posibilidad de cambiar
los conceptos de la sexualidad.
Durante la capacitación se acordó que si se iba a tratar que los(as) jóvenes hablaran sobre su
sexualidad, también el equipo debía hablar de la suya. Esto reveló que nadie se exime de los
problemas que abundan en Costa Rica: la dificultad de hablar de la propia sexualidad, los
