Mientras he estado en el extranjero, yo he tenido un punto de referenciapara juzgar
los hombres y las cosas: España. Pero esto era únicamenteporque yo soy español y no
porque España me parezca la medida ideal detodos los valores. Ahora, y para hablar
de España, me falta este puntode referencia. Forzosamente haré comparaciones con
otros países.
Y no sólo resultará que España no puede ser un modelo para las otrasgentes, sino
que no sirve apenas para los mismos españoles. La ranaencontrará su charca muy
poco confortable.
E S P A Ñ A R E E N C O N T R A D A
I
PSICOLOGÍA CREMATÍSTICA
LA primera impresión que nos produce España es un poco confusa. Alprincipio no
reconocemos exactamente a nuestro país, no lo encontramosdel todo igual al recuerdo
que teníamos de él. ¿Es que España hacambiado? Es, más bien, que la miramos desde
otro punto de vista y conunos ojos algo distintos a como la mirábamos antes. Los
españoles, porejemplo, ¿qué duda cabe de que no han disminuido de estatura?
Sinembargo, ahora nos parecen pequeñísimos. Hombres muy pequeños, bigotesmuy
anchos, voces muy roncas...
—¿Por qué están tan enfadados estos hombres tan pequeños?—me preguntaun
extranjero que ha sido compañero mío de viaje.
Yo le explico a duras penas que no se trata de un enfado momentáneo,sino de una
actitud general ante la vida. Mi compañero se esfuerza encomprender.
—¡Ah, vamos!—exclama, por último—. Es que los españoles no tienendinero...
Y, aunque esta explicación de la psicología nacional me resultaexcesivamente
americana, yo, obligado a hacer una síntesis, la aceptosin grandes escrúpulos.
—Sí. Es eso, principalmente...
—De modo que si nosotros metiésemos aquí algunos millones de dólares,¿cree
usted que sus compatriotas se calmarían?
