considerar que lapoesía popular no tiene par todo el mundo el interés y
el encanto quepara nosotros.
[18] Loto, planta que simboliza el olvido.—Almez ó almezo. [19] Agua-mala es el nombre vulgar de un pólipo marino, que vive rodeadode una materia glutinosa que flota en el mar y cuyo contacto
produce unescozor en la piel, parecido al que causa el de la ortiga.
[20] Damos un sincero parabién al Clamor Público, por haber tomado lainiciativa en la prensa española, en contra de la inaudita crueldad
conque aquí se trata a los pobres animales, y haber pedido se diese fin
ala agonía de los miserables caballos por medio de la puntilla. Como
paranada de lo bueno (para que podría servir) sirve la libertad de
imprenta,tan justa y caritativa advertencia no ha sido atendida.
[21] Míster Martín de Galloway, miembro del Parlamento británico, fuequien propuso en él un célebre «Bill» para evitar y castigar la
crueldadcontra los animales. Fundó además una sociedad con el mismo
objeto,sociedad que, aun después de la muerte de su ilustre fundador,
trabajacon infatigable celo en la línea de principios y de conducta que le
dejótrazada.
[22] Nursery es en las casas inglesas el departamento destinado a losniños y a las personas que los cuidan, que está retirado y en otro piso.
[23] Stein significa en alemán piedra. [24] Nombre poético de Irlanda. [26] To have the blue devils, tener los diablos azules; expresiónfamiliar inglesa que corresponde a estar de mal humor.
[27] Alusión a la novelita fantástica del autor alemán La Motte Fouquét,nombrada Ondine. Está traducida al francés.
[28] Santi-Ponce, la Itálica romana, donde se ven muchas antigüedades,que visitan los extranjeros que van á Sevilla.
