costumbre. Vosotros, convuestra indulgencia acostumbrada, me lo perdonareis. Así
me lo perdonetambién este escogido auditorio, y el público luego.
La misma priesa me ha hecho ser más extenso de lo que pensaba. Paradecir algo sin
escribir o hablar mucho, se requiere o tiempo ymeditación, o gran brío de la mente: y
todo me ha faltado.
Por dicha, el Conde de Casa-Valencia, con el discurso que leyó antes,recompensó,
con paga adelantada y no viciosa, la paciencia quegastasteis en oírme; y no dudo que
seguirá pagando este favor,auxiliándonos en nuestras tareas, con la discreción y
laboriosidad quele son propias y con la erudición y el ingenio de que nos ha dado
hoygallarda muestra.
SOBRE EL FAUSTO DE GOETHE
Den lieb' ich, der Unmögliches begehrt.
(FAUSTO, segunda parte, acto II.)
Difícil es decir algo nuevo y bueno sobre Goethe, de quien tanto se haescrito. Hacer
aquí un extracto de juicios y opiniones de otros, no nosparece bien, y no se aviene
además con la condición de nuestra tarea,que ha de ser breve, no ha de abarcar en su
totalidad a Goethe y susobras, y ha de concretarse a una: el FAUSTO. Sin embargo,
aunque nopublicamos el FAUSTO completo, sino la primera parte, no es
posiblehablar de ella sin hablar de la segunda, ni es posible tampoco hablar detodo el
poema sin dar alguna noticia sobre el ingenio, los estudios, laíndole y demás prendas
del autor de dicha obra, la más importante, sinduda, de cuantas Goethe compuso, y
aquella por la cual vino a ser másilustre, y a merecer más alabanzas y aplausos en
todas las nacionescivilizadas.
No hablaremos, pues, exclusivamente del FAUSTO; pero del FAUSTOhablaremos
principalmente; y, procurando prescindir de los juiciosextraños, tal vez se logre que
los propios tengan alguna novedad, sinque, por el prurito de buscarla, nos
extraviemos.
EL FAUSTO es una obra dramática, y la primera parte, con el arregloindispensable
para la escena, se representa en los teatros alemanes;pero, así dicha primera parte
aislada, como el conjunto que de ambastragedias o partes resulta, aspiran a tener muy
superior importancia.
